4个回答
2012-01-08
展开全部
楼主,这种东西不能搬字眼子的,touch me就是懂我的意思。
这样给你解释:touch my heart,就是懂我的心,当然也可以直接翻译为懂我。
而Touch Me When We're Dancing,翻译为起舞时请触摸我,
所以说都是根据语境来的。
这样给你解释:touch my heart,就是懂我的心,当然也可以直接翻译为懂我。
而Touch Me When We're Dancing,翻译为起舞时请触摸我,
所以说都是根据语境来的。
展开全部
接触我,了解我的意思~这是从整首曲子歌词来看的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
触碰把-像kara的2 me 里面也这个的。肯定是触碰了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
了解,我觉得这个的理解比较多~翻译成这个的也比较多~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询