急!!!各位请帮我翻译一下日语的自我介绍,急用!!!!机翻译的请绕路,谢谢!!!
各位请帮帮忙,翻译一下,我现在正在学日语,还在初级。还不太会,明天就要去面试一家日企,请一定要帮帮我,感激不尽!!谢谢!很高兴能有这次的面试机会,我叫***,今年23岁,...
各位请帮帮忙,翻译一下,我现在正在学日语,还在初级。还不太会,明天就要去面试一家日企,请一定要帮帮我,感激不尽!!谢谢!
很高兴能有这次的面试机会,
我叫***,今年23岁,性格开朗,真诚热心,待人和善。对工作热情认真负责,耐心细致,之前在新东升物业公司和中国平安人寿保险公司上班,在那里让我学到了如何接待和应对各种不同类型的人,也锻炼了我的应变能力和沟通协调能力。虽然我没有做前台的经验,但我相信我已具备前台接待的基本要因素,希望可以给予我机会。另外因对日语比较有兴趣,所以目前正在学习日语,如有说的不好或不对的,请多多指教,谢谢!!
因正在学习日语,希望能翻译的简单一些,去企业面试时像个初学者的样子就好。以上如有不对的请帮忙改一下,谢谢, ありがとうございます~ 展开
很高兴能有这次的面试机会,
我叫***,今年23岁,性格开朗,真诚热心,待人和善。对工作热情认真负责,耐心细致,之前在新东升物业公司和中国平安人寿保险公司上班,在那里让我学到了如何接待和应对各种不同类型的人,也锻炼了我的应变能力和沟通协调能力。虽然我没有做前台的经验,但我相信我已具备前台接待的基本要因素,希望可以给予我机会。另外因对日语比较有兴趣,所以目前正在学习日语,如有说的不好或不对的,请多多指教,谢谢!!
因正在学习日语,希望能翻译的简单一些,去企业面试时像个初学者的样子就好。以上如有不对的请帮忙改一下,谢谢, ありがとうございます~ 展开
1个回答
展开全部
はじめまして、XXともうします。ことしは23さいです。あかるいひとです。いぜんしんとうしょうふとうさんかいしゃとちゅうごくへいあんじんじゅうホケンカイシャにつ野哗衫どめたことがあります。芦顷そこで、ひととのせったいするほうほうをまなびました。カウンダのけいけんがあ颂腔りませんが、きほんなそしつもうそろいましたとおもいます。しょうめいするチャンスをいただきたいです。
いまにほんごをべんきょうしています、しょしんしゃだから、まちがいあれば、ごしどうをお愿いします。
おいそがしいところ、どうもありがどうございます。
已经比较简单了,就是最基本的,希望你看得明白。
いまにほんごをべんきょうしています、しょしんしゃだから、まちがいあれば、ごしどうをお愿いします。
おいそがしいところ、どうもありがどうございます。
已经比较简单了,就是最基本的,希望你看得明白。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询