Question

听到一首日语歌,不知道名字.

http://edu.qq.com/a/20070910/000107_12.htm 这个网页打开后,会有音乐,哪位知道名字?

Answer 1

是过亚弥乃的《幻化成风》
（宫崎骏《猫的报恩》的主题曲）

「风（かぜ）になる」歌词

忘（わす）れていた目（め）を闭（と）じて 取（と）り戻（もど）せ恋（こい）のうた
青空（あおぞら）に隠（かく）れている 手（て）を伸（の）ばしてもう一度（いちど）

忘（わす）れないですぐそばに 仆（ぼく）がいるいつの日（ひ）も
星空（ほしぞら）を眺（なが）めている 一人（ひと）きりの夜明（よるあ）けも

たった一（ひと）つの心（こころ） 悲（かな）しみに暮（く）れないで
君（きみ）のためいきなんて 春风（はる）に変（か）えてやる

阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と失（な）くした 想（おも）い出（で）乗（の）せて行（ゆ）くよ

ララララ 口（くち）ずさむ くちびるを染（そ）めて行（ゆ）く
君（きみ）と见（み）つけた しあわせ 花（はな）のように
-----------------------------------------

忘（わす）れていた窓开（まどあ）けて 走（はし）り出（だ）せ恋（こい）のうた
青空（あおぞら）に托（たく）している 手（て）をかざしてもう一度（いちど）

忘（わす）れないよすぐそばに 君（きみ）がいるいつの日（ひ）も
星空（ほしぞら）に辉（かがや）いてる 涙（なみだ）揺（ゆ）れる明日（あした）も

たった一つ（ひとつ）の言叶（ことば） この胸（むね）に抱（だ）きしめて
君（きみ）のため仆（ぼく）は今（いま） 春风（はるかぜ）に吹（ふ）かれてる

阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と誓（ちか）った约束（やくそく） 乗（の）せて行（ゆ）くよ

ララララ 口（くち）ずさむ くちびるを染（そ）めて行（ゆ）く
君（きみ）と出会（であ）えた しあわせ 祈（いの）るように
-----------------------------------------

阳（ひ）のあたる坂道（さかみち）を 自転车（じてんしゃ）で駆（か）けのぼる
君（きみ）と誓（ちか）った约束（やくそく） 乗（の）せて行（ゆ）くよ

ララララ 口（くち）ずさむ くちびるを染（そ）めて行（ゆ）く
君（きみ）と出会（であ）えた しあわせ 祈（いの）るように
君（きみ）と出会（であ）えた しあわせ 祈（いの）るように