请日语高手帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.

谢绝机器直译.ブルージーンズメモリー-近藤真彦哀しくて哀しくて-菅沢恵子キッスは目にして!-TheVenus完全无欠のロックンローラー-Aladdin爱はルフラン-高桥真... 谢绝机器直译.

ブルージーンズメモリー-近藤真彦
哀しくて哀しくて-菅沢恵子
キッスは目にして!-The Venus
完全无欠のロックンローラー-Aladdin
爱はルフラン-高桥真梨子
山口さんちのツトム君-斉藤こず恵
パタパタママ-猪子育代
ゆめいらんかね-家铺隆仁
涙に微笑みを-风吹ジュン
幸せのゆくえ-松木さより
青い森の日曜日-高见エミリー
风吹く丘で-青山ミチ
展开
 我来答
兮沫落泪
2012-01-09
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:3291
展开全部
ブルージーンズメモリー-近藤真彦=======蓝色牛仔裤记忆-近藤真彦
哀しくて哀しくて-菅沢恵子============悲哀的悲哀的-菅泽惠子
キッスは目にして!-The Venus========吻是看!- The Venus
完全无欠のロックンローラー-Aladdin===完全无缺席的摇滚舞曲- Aladdin辊
爱はルフラン-高桥真梨子===========爱是无限抱拥-高桥真梨子
山口さんちのツトム君-斉藤こず恵=====山口先生的64你-齐藤こず恵
パタパタママ-猪子育代=============妈妈-猪子育代巴塔巴塔
ゆめいらんかね-家铺隆仁==========不要梦想吧-家铺隆仁
涙に微笑みを-风吹ジュン==========眼泪微笑-风吹俊
幸せのゆくえ-松木さより===========幸福的去向-松木さより
青い森の日曜日-高见エミリー=======青森林的星期天见艾蜜莉-高
风吹く丘で-青山ミチ==============风吹拂的山丘上-青山路
1584997875
2012-01-09
知道答主
回答量:31
采纳率:0%
帮助的人:11.4万
展开全部
蓝色牛仔裤记忆-近藤真彦
悲哀的悲哀的-菅泽惠子
吻是看!- The Venus
完全无缺席的摇滚舞曲- Aladdin辊
爱是无限抱拥-高桥真梨子
山口先生的64你-齐藤こず恵
妈妈-猪子育代巴塔巴塔
不要梦想吧-家铺隆仁
眼泪微笑-风吹俊
幸福的去向-松木さより
青森林的星期天见艾蜜莉-高
风吹拂的山丘上-青山路
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
875230685gg
2012-01-09
知道答主
回答量:83
采纳率:0%
帮助的人:26.5万
展开全部
蓝色牛仔裤记忆-近藤真彦
悲哀的悲哀的-菅泽惠子
吻是看!- The Venus
完全无缺席的摇滚舞曲- Aladdin辊
爱是无限抱拥-高桥真梨子
山口先生的64你-齐藤こず恵
妈妈-猪子育代巴塔巴塔
不要梦想吧-家铺隆仁
眼泪微笑-风吹
风吹拂的山丘上-青山路
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式