
请英语高手翻译一下,在线等!谢谢
抵押金:乙方为确保在本协议有效期内完成销售任务须向甲方支付保证金30万元人民币。并于本合同签定后的10天内打入甲方指定的帐户。乙方按本协议的有效期内完成最低业务量的退还抵...
抵押金:
乙方为确保在本协议有效期内完成销售任务须向甲方支付保证金30万元人民币。并于本合同签定后的10天内打入甲方指定的帐户。乙方按本协议的有效期内完成最低业务量的退还抵押金。全年进货金额少于300万元的不退还抵押金。因乙方原因造成本合同不能继续执行的不退还抵押金 展开
乙方为确保在本协议有效期内完成销售任务须向甲方支付保证金30万元人民币。并于本合同签定后的10天内打入甲方指定的帐户。乙方按本协议的有效期内完成最低业务量的退还抵押金。全年进货金额少于300万元的不退还抵押金。因乙方原因造成本合同不能继续执行的不退还抵押金 展开
1个回答
展开全部
B To ensure the validity of the agreement to be completed sales tasks to Party A margin payment of 300,000 yuan. This contract was signed within 10 days after entering Party A designated account. B under this agreement completed within the validity period of the lowest volume refund the deposit. Annual purchase amount less than 300 million non-refundable deposit. B causes for the continued implementation of the contract can not be refunded the deposit
加个分吧?
加个分吧?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询