Question

请教一个日语问题

トランクが开いていないな　后面这两个いないな是什么意思呢？

Answer 1

开いて 是开く的て型
いない 是いる的否定型
いないな的な是表示感叹的意思。

Answer 2

“しない”是“する”
未然形活用，未然的定义就是“还没有达到某种情况”。还没有达到火伤的情况
“火伤するできない”文法上错误，这句话不可能。如果改成“火伤することができない”文法上没错，可意思不通。

Answer 3

いないな →　いる＋ない＋な
第一个是表示否定，第二个是感叹词。

大旅行箱还没有打开呢。

Answer 4

后面是 ている＋ない 变成 ていない 最后的 な 是感叹词 没意思的

Answer 5

最后的 な　只是一个 感叹词。
トランクが开いていない 。 完事。