请英语高手来帮忙翻译一下以下的句子!谢谢了!
你好,我叫李华,我来自中国,家在中国龙城,在第四中学上学,喜爱交朋友,在网上看到你的帖子,希望能跟你交个朋友,我可以帮助你学习中文,希望周末能跟你在网上聊天...
你好,我叫李华,我来自中国,家在中国龙城,在第四中学上学,喜爱交朋友,在网上看到你的帖子,希望能跟你交个朋友,我可以帮助你学习中文,希望周末能跟你在网上聊天
展开
1个回答
展开全部
Hello! I am LiHua, and I come from China, "Long" town. I am a student of No.4 middle school now and I like to make new friends. I just saw your post and want to make friends with you. Moreover, I can also help you with Chinese learning. Hope we can chat on-line with each other this weekend.
("龙"在外国的意义跟中国不同,最好不要翻成“dragon”,音译过去就好)
("龙"在外国的意义跟中国不同,最好不要翻成“dragon”,音译过去就好)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询