创圣的大天使OP为什么叫阿姨洗铁路

 我来答
SkyWeb
2012-01-10
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:20.5万
展开全部
因为歌中高潮部分歌词有日文发音的爱着你,发音就像中文的(阿姨洗铁路)的发音,所以叫他做阿姨洗铁路。(PS:就是一万年(いちまんねん)と 二千年(にせんねん) 前(まえ)から 爱(あい)してる这句最后那几个发音)
小无喵喵
2012-01-14
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:3.5万
展开全部
那首歌里面不是有一句叫“一万两千年还深爱着你”嘛,深爱着你的日文是ai xi te lu, 直译成中文就成了阿姨洗铁路了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百里枫
2012-01-11 · TA获得超过595个赞
知道小有建树答主
回答量:356
采纳率:0%
帮助的人:67.9万
展开全部
日语“我爱你”,中文发音很像“阿姨洗铁路”
创圣的大天使OP中,这句话尤其明显。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
笔落似暮
2012-01-10 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:72.9万
展开全部
好像有一句词发音特别像【阿姨洗铁路】...bilibili上这么叫的...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
司徒(莫安娜
2012-01-15
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:7046
展开全部
不叫阿姨洗铁路 只是有一句歌词里的日文唱音听起来像阿姨洗铁路
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式