An old man lived in a nice house with a large garden 帮忙翻译全文,加完形,发上来后加分 拜托各位了

Anoldmanlivedinanicehousewithalargegarden.Hetookcareofhis36thetime,wateringandfertili... An old man lived in a nice house with a large garden . He took care of his
36 the time , watering and fertilizing ( )them .
One day a young man went by the 37 . He looked at the beautiful flowers , imagining how happy he could be 38 he lived in such a beautiful place . Then , suddenly he found the old gardener was 39 . He was very surprised about this and asked , “ You can’t see these flowers. 40 are you busy taking care of them every day?”
The old man smiled and said , “ I can tell you four 41 . First , I was a gardener when I was young , and I really like this job . Second , 42 I can’t see these flowers , I can touch them. 43 , I can smell the sweetness of them . As to the last one , that’s 44 .”
“ Me ? But you don’t know me,” said the young man .
“ Yeah , it’s 45 that I don’t know you . But I know that flowers are angels(天使) that everybody 46 . We enjoy the happiness these flowers have brought us.”
The blind man’s work opened our eyes and 47 our hearts , which also made life 48 . It was just like Beethoven , who became deaf in his later life and wrote many great musical works . Beethoven himself couldn’t 49 his wonderful music , but his music has 50 millions of people to face their difficulties bravely ,
Isn’t it one kind of happiness ?
展开
4157像猫的狗
2012-01-10 · TA获得超过359个赞
知道答主
回答量:66
采纳率:0%
帮助的人:50万
展开全部
36.flowers 37.garden 38.if 39.blind 40.why 41.reasons 42.although 43.third 44.you
45.true 46.knows 47.pleased 48.happier 49.hear 50.encouraged
译文:
一位老人住在一个有着大花园的美丽的房子里。他一直照顾着他的花,给它们浇水施肥。一天一个年青人路过这个花园。他看到这些美丽的花,想象着如果他可以住在这么美丽的地方他会多么幸福。然后,突然他发现那个年老的园丁(就是那个老人)是个盲人。他对此感到跟惊讶并问道:“你看不到这些花,为什么你还要每天照顾它们呢?”
老人微笑着说:“我可以告诉你四个原因。第一,我在年轻的时候做过园丁并且我喜欢这个工作。第二,虽然我看不到这些花,但是我可以摸到它们。第三,我可以闻到它们甜美的气味。最后,为了你。”
“我?但是你并不认识我。”年轻人说。
“对,我确实不认识你。但是我知道花朵是每个人都认识的天使。我们享受这些花带给我们的快乐和幸福。”
这个盲人(还是那个老人)的工作开阔了我们的视野并愉快了我们的心灵,也让生活更加幸福。就像贝多芬,他在他的后半生里双耳失聪但仍写了很多伟大的音乐。贝多芬虽然不能亲耳听到他的伟大的音乐,但是他的音乐激励了几百万的人勇敢的面对困难。
这难道不是一种幸福吗?
backedge
2012-01-10 · TA获得超过188个赞
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:19.2万
展开全部
有一个老人住在一间有大花园的美丽的房子,,他照顾他的___,浇水和施肥___。
有一天有个年轻人偶然的走进来了。37.chance 他看着那些美丽的花。想象着他住在如此一个美丽的地方是多么的开心啊!38____ 他对这个很惊讶然后就问:“你看不到这些花,40___你每天都忙于打理这些花吗?”
那个老人笑着说:“我可以告诉你四点。41.points 第一,当我年轻的时候我是一位园艺,而且我真的很喜欢这个工作。第二42.Though 尽管我不能看这些花,我可能摸它们和闻它们的花香。 43.and
就像是最后一个,就是你 。”44.you
“我?但你不认识我喔。”年轻人说
“是啊,45.like 就像我不认识你一样,但我知道那些花是每个人喜欢的天使46.___ 我们喜欢那些花带给我们的愉快。”
盲人的工作是打开我们的眼睛47.___我们的心灵,也一样可以让生活48.___ 这就像贝多芬是聋人,在他的之后的人生他写了很多伟大的音乐作品。贝多芬他自己不能享受他美妙的音乐,49.enjoy 但他的音乐已经 50.___ 让成千上万人们勇敢面对困难。
难道这不是一种开心吗?

呵呵,我也是学生。很认真的为你翻译了一次文章。这是我自己翻译的,而不是用翻译器直译的,所以如与其它观点不符,请不要介意。至于划横线的那些空没有填,意思太多多,加上没有选项,所以没能确定那个英文单词。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zuhoubing
2012-01-10
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:18.7万
展开全部
46 likes 48 happy.个人意见其余和第一位回答者一样.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式