Question

bigbang Lie English/Korean ver 歌词

超喜欢bigbang的啦~~~求  难求的歌词。。。。

Answer 1

BIGBANG-Lies (English)
这首歌不完全是英文
除了Hook和Bridge的部分是英文
其他部分都还是韩文和原本就有的英文
Ye.. (Love is pain)
Dedicated to my Brokenhearted People
One's old a flame.. Yes, Scream my name..
And I'm so sick of love songs
Yea I hate Damn Love song..
Memento of ours.. gojidmal!

[Verse 1]
nujun bam biga neryowa
nol deryowa
jojun giog kuthe dwichogyo na
no obshi jal sal su itdago
dajim hebwado ochol su obdago
mothanun suldo mashigo
sogtanun mam bamse chewobwado
shirho no obnun harunun giro biro
jebal idge hedallago
no obnun negen usumi boiji anha
nunmuljocha goiji anha
donun salgo shiphji anha
yodgathe yolbadge
ni senggage doraborilgod gathe
bogoshiphunde bol suga obde
modu kuthnatde
I'll be right there

[Hook]
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry... girl I love you...
I'm so sorry girl I love you now I see my...
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day

[Verse 2]
Gudel wiheso bullowatdon
ne modungol da bachin nore
saramdurun morugetjyo
nan honja gu amudo amudo molle
gure nega hetdon marun gojidmal
hollo namgyojin wetori
gu soge hemenun ne kori
jumoni soge kogidkogid
jobodun ibyorul hyanghan chogji
non odidnayo nol burunun subgwando
nan dallajille
ijen da usonomgilge

[Hook]
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry... girl I love you...
I'm so sorry girl I love you now I see my...
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day

Oh oh oh oh oh~ Tell me it's all in my head
Oh oh oh oh oh~ I try with every single beat of my heart
Drop that Babe..
[Bridge]
No matter what my mind recalls
I see your face 'n I know, that'chu will always be there
Just wanna know how ya doin' these days
Didn't mean, to cause you any pain
I'm so deeply sorry
[Hook]
I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
Oh I was so wrong, I can't live without'cha
(Please listen to me!)
I'm so sorry girl I love you now I realize
Shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right

I'm so sorry girl I love you, I just can't lie
I'm so sorry... girl I love you...
I'm so sorry girl I love you now I see my...
thinkin' was all a big mistake, it makes me cry to this day

BIGBANG-Lies (Korean ver )

【RAP G-Dragon지용】
Yeah (love is pain)
I dedicate to my brokenhearted people (come again)
I saw the flame (yeah) Yeah, scream my name (damn)
And I'm so sick of love song(s) (love song x2)
Yeah I hate them love song(s), memento of ours
　
(거짓말) 늦은 밤 비가 내려와 널 데려와
젖은 기억 끝에 뒤척여 나
너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔 수 없다고
못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
싫어 너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고 (거짓말이야)

【胜利승리】
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아
눈물조차 고이지 않아 더는 살고 싶지 않아,
【RAP G-Dragon지용】
(Ye)엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
보고 싶은데 볼 수가 없데 모두 끝났데 I'll be right there
＊　
【大声대성】
i'm so sorry but i love you다 거짓말 이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i'm so sorry but i love you 날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
i'm so sorry but i love you 다 거짓말
I'm so sorry (sorry)
but I love you (I love you more and more)
i'm so sorry but i love you 나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

＊'
【RAP T.O.P. 탑】
그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래
【大成대성】
아마 사람들은 모르겠죠
【RAP T.O.P. 탑】
난 혼자,, 그 아무도 아무도 몰래,,
【G-Dragon지용】
그래 내가 했던 말은 거짓말
【RAP T.O.P. 탑】
홀로 남겨진 외톨이, 그 속에 헤메는 내 꼴이, 주머니 속에 꼬깃꼬깃
접어둔 이별을 향한 쪽지, (hey)
【大声대성】
(넌 어딧나요 널 부르는 습관도)
【RAP T.O.P. 탑】
난 달라질래. 이젠 다 웃어넘길게
r e p e a t ＊
【胜利승리】
oh oh oh oh oh 모든게 꿈이길
oh oh oh oh oh 이것밖에 안되는 나라서
(Drop that beat)
r e p e a t ＊
BYE BYE~

Answer 2

ye (love is pain)
to all my brokenhearted-people (come again)
one's old a flame
ye scream my name
and i'm so sick of love songs
ye i hate damn love song
memory of ours 都是谎言
深夜下起雨 我又想起你
我在潮湿的记忆深处挣扎
我下定决心说没有你我也能好好的生活
可是还是做不到
借酒消愁的我痛苦到夜不能寐
我祈求让我彻底的忘了你吧(是谎言啊)
也依然觉得没有你的日子过的太煎熬
没有你的我失去了笑容
泪水也干枯了
不想再这么活下去了
(Ye)莫名的发火 你觉得我疯了吧
我说想见你 你却说不可以
你说都结束了I'll be right there
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
oh I was so wrong i can't live without'cha
(please listen to mel)
i'm so sorry girl i love you now i realize
shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
i'm so sorry girl I love you i just can't lie
i'm so sorry... girl i love you ...
i'm so sorry girl i love you now i see my...
thinkin' was all a big mistake it makes me cry to this day
我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情
(大概其他的人不会知道吧)
除我以外没有任何人知道 (是的 我曾说过的都是谎言)
孤单一人的我
带着那幅颓废不前样子
口袋里紧紧攥住意味着分别的纸条(hey)
(你在哪啊叫你的名字已经成为了我的习惯)
我要改变
现在让一切都一笑而过
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
oh I was so wrong i can't live without'cha
(please listen to mel)
i'm so sorry girl i love you now i realize
shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
i'm so sorry girl I love you i just can't lie
i'm so sorry... girl i love you ...
i'm so sorry girl i love you now i see my...
thinkin' was all a big mistake it makes me cry to this day
oh oh oh oh oh
tell me it's all in my head
oh oh oh oh oh
i try with every single beat of my heart
no matter what my mind recalls
i see your face'n i know , that'chu will always be there
just wanna konw how ya doin'these days
didn't mean, to cause you any plan
i'm so deeply sorry
i'm so sorry girl i love you i just can't lie
oh I was so wrong i can't live without'cha
(please listen to mel)
i'm so sorry girl i love you now i realize
shoulda never let'cha go away - cuz now my life don't seem right
i'm so sorry girl I love you i just can't lie
i'm so sorry... girl i love you ...
i'm so sorry girl i love you now i see my...
thinkin' was all a big mistake it makes me cry to this day

Answer 3

我也是vip~