Question

写一篇英语短文介绍乒乓球员张继科

Answer 1

比如：

My heroes is Zhang Jike,he has two gold medal in 2012 London Olympic Games.He is the fourth grand slam Ping Pang athlete in the world.He is very powerful and Handsome. 

我心目中的英雄是张继科，他在2012年伦敦奥运会上获得了两枚金牌。他是世界上第四位大满贯乒乓球运动员。他非常强壮英俊。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

Answer 2

My heroes is Zhang Jike,he has two gold medal in 2012 London Olympic Games.He is the fourth grand slam Ping Pang athlete in the world.He is very powerful and Handsome. 这是我自己写的简单的介绍,准备在英语课上念出来的,和你分享了:
我心目中的英雄是张继科,他在2012伦敦奥运会上拿了两块金牌,他是世界上第四位拿到大满贯的乒乓运动员,他非常强大而且帅气!!!!!!!!

Answer 3

ZhangJiKe was born in ShanDong . He like ping-pong best，so he is in the ping-pong club .l am crazy about him!

Answer 4

导语，1，搜集整理材料，按内容安排材料，2，围绕xxx主题重点详细叙述，内容要典型，有榜样力，正能量，3，结尾升华主题，大力倡导宣传。

Answer 5

This is ZhangJiKe.He was born in ShanDong . he like ping-pong best. he is in the ping-pong club
l like him very much