Question

求一首英文歌who say的中文歌词曲名：Who Says 歌手：John Mayer

曲名：Who Says 歌手：John Mayer Who says I can't get stonedTurn off the lights and the telephoneMe in my house aloneWho says I can't get stonedWho says I can't be freeFrom all of the things that I used to beRewrite my historyWho says I can't be freeIt's been a long night in New York CityIt's been a long night in Baton RougeI don't remember you looking any betterBut then again I don't remember youWho says I can't get stonedCall up a girl that I used to knowFake love for an hour or soWho says I can't get stonedWho says I can't take timeMeet all the girls in the county lineWait on fate to send a signWho says I can't take timeIt's been a long night in New York CityIt's been a long night in Austin tooI don't remember you looking any betterBut then again I don't remember youWho says I can't get stonedPlan a trip to Japan aloneDoesn't matter if I even goWho says I can't get stonedIt's been a long night in New York CityIt's been a long time since 22I don't remember you looking any betterBut then again I don't remember,don't remember you

Answer 1

who says -John Mayer 中英文歌词（2009格莱美音乐奖）

Who says I can't get stoned 谁说我不会受到打击
Turn off the lights and the telephone关掉电灯和电话
Me in my house alone 我独自在家里
Who says I can't get stoned谁说我不会受到打击

Who says I can't be free
From all of the things that I used to be谁说，我不能摆脱习惯，获得自由
Rewrite my history改写我的历史
Who says I can't be free谁说，我不能自由

It's been a long night in New York City这是一个在纽约的漫漫长夜
It's been a long night in Baton Rouge这是一个在巴吞鲁日的漫漫长夜
I don't remember you looking any better我想不起来你看起来很好时的样子
But then again I don't remember you然后我忘记了你

Who says I can't get stoned谁说我不会受到打击
Call up a girl that I used to know给我曾经熟悉的女孩打个电话
Fake love for an hour or so假爱一个小时
Who says I can't get stoned谁说我不会受到打击

Who says I can't take time谁说我不需要时间
Meet all the girls in the county line和这个城市沿线的所有女孩见面
Wait on fate to send a sign 等待命运发出一个信号
Who says I can't take time谁说我不需要时间

It's been a long night in New York City这是一个在纽约市的漫漫长夜
It's been a long night in Austin too也是一个在奥斯汀的漫漫长夜
I don't remember you looking any better我想不起来你看起来很好时的样子
But then again I don't remember you然后我忘记了你

Who says I can't get stoned谁说我不会受到打击
Plan a trip to Japan alone计划到日本独自旅行
Doesn't matter if I even go以前去过夜无所谓
Who says I can't get stoned谁说我不会受到打击

It's been a long night in New York City这是一个在纽约市的漫漫长夜
It's been a long time since 22岁以后已经很长时间了
I don't remember you looking any better我想不起来你看起来很好时的样子
But then again I don't remember，don't remember you然后，我忘记了，忘记了你

Answer 2

stoned意思是醉了的吧