Question

英语好的朋友忙帮忙翻译一下好吗？谢谢了，就一段话……

生日临近，却还没收到祝福语，我决定从今天开始到生日那天！有你的出现，我将以身相许！

Answer 1

My birthday is coming up but I haven't received any birthday wishes. I decided that from today to my birthday, if you show up, I will be yours!

Answer 2

My birthday is approaching, but haven receive any wishes yet, I decided from today onwards till the birthday, I would devote totally to you if you appear.

Answer 3

I didn't receive any wishes when the birthday is around the corner.
I decide from the day to birthday,If you show up I will belong to you.

Answer 4

Birthday is coming, but I haven't received any wishes, and I decided to start from today to birthday that day! Have you appeared, I will marry you!

Answer 5

Birthday is near, but haven't received messages, and I decided to start from today to birthday that day! Have you show up, I will be your teacher!

Answer 6

天！