Question

请日语大侠帮忙翻译一下几首日文歌名的中文意思,谢谢.

谢绝机器直译.

裸足でヤングラブ-能瀬庆子
ひと恋初めし-西村まゆ子
渚でクロス-荒木由美子
故郷未だ忘れ难く-海援队
5月の风は-土居まさる
君をもう一度爱したいから-松田博幸
君の素敌にHALLELUJAH-松田博幸
プリーズ ミニスカ ポストウーマン!-S/mileage
朝阳のあたる桥-観月亚里莎
クレタの白い砂-因幡晃&相田翔子
いつだってYELL-中山亜微梨

Answer 1

裸足でヤングラブ-能瀬庆子
--- 赤脚的年轻爱情

ひと恋初めし-西村まゆ子
--- 初恋

渚でクロス-荒木由美子　　
--- 在岸边交会

故郷未だ忘れ难く-海援队
---- 至今难以忘记的故乡

5月の风は-土居まさる
---- 5月的风

君をもう一度爱したいから-松田博幸
----- 想再爱你一次

君の素敌にHALLELUJAH-松田博幸
-----为你的美貌呐喊

プリーズ ミニスカ ポストウーマン!-S/mileage
--- 　穿超短裙的女邮递员

朝阳のあたる桥-観月亚里莎
---- 沉浸在朝阳中的桥

クレタの白い砂-因幡晃&相田翔子
--- 克利特岛的白沙

いつだってYELL-中山亜微梨
---- 到什麽时候，喂！

Answer 2

杨爱在赤脚 - 鼻庆子
第一人民爱大米 - 麻由子西村
在跨岸 - 荒木由美子
难确定但忘记了自己的家乡 - 海援队
在五月风 - 胜土井
从你再要爱 - 博之松田
哈利路亚到小学，松田裕之敌
请张贴迷你裙的女人！-S/mileage
桥阳打早 - 水木莎亚里
在克里特岛的白色沙滩 - 祥子阿依达和稻叶昭
中山总是YELL梨孔