Question

请大师翻译简单3句划线的





Answer 1

一，我又听到了盾牌破碎的可怕的声音
二，然而，没有什么能阻止好事在合适的时机降临
三，再一次的，我又听到盾牌破损的声音

我理解盾牌破损的声音是战争的厮杀声吧
自己翻译的，如果有错误希望指正
谢谢 (｀･ω･´)ﾉ

追问

第二句中Good是个人名，请帮我再翻一下。

还有我网站上还有3句要翻，麻烦您去解答。

追答

很抱歉之前没看上下文
这次看过了(〃▽〃)
您先翻译的那句话之前的一句意思是“上帝他真不该盖住您那白色的美腿” 这里您应该是说Good, 之后的翻译我认为应该是“然而，Good执意要穿上裤子”（没什么能阻止）
我觉得“执意”比较好（固执）
(｀･ω･´)ﾉ

您说的网站是那个问题中的四句吗？我有尝试哦 (｀･ω･´)ﾉ

Answer 2

前两句我也认同楼上，第三句个人认为是然后开始了可怕的盾牌撞击（即是战争）