Question

史记哪个版本好

本人高二文科生，想寒假买本史记读，纯属个人爱好，古文功底真的一般般，希望大家推荐个版本，要全本，要有注释的但是不能繁琐，如果有译文更好了，很重要的一点是白话文的行间距要大一点，我才高二，看的时候会有很多不懂，要做很多笔记。价格上最好是差不多一百多或以下的，你也知道高中生的经济水平……谢谢了

Answer 1

这个得看你爷爷喜欢看哪种的。
《史记》白文版，也就是没有注释和翻译的，属岳麓书社版的和中华书局版的好。但中华书局版的中间如果看得仔细的话，会发现有极少数的错别字。
如果是喜欢研究的话，最好买《史记三家集注》，我不喜欢看有注的，因此也没买过，但是我有电子版的。
如果喜欢看有翻译的，建议买本白文本的史记，配本白话本的史记。最好是买同一个地方出的。我见过新华书店卖过岳麓书社两种都卖过。
选古籍，在南方，主要是岳麓书社，在北方，主要是中华书局。另外，上海古籍出版社，商务印书馆，三联书社出的古籍也不错。

另外，给你爷爷买书，可以考虑买东周列国志。我看老年人喜欢看这的也挺多。

Answer 2

咳咳，似乎还是你啊。
我找了两本史记，你自己可以看看。
史记(中华经典藏书) [平装] ， 韩兆琦 编者, 译者 中华书局
这个是含有本纪五篇，世家两篇，列传九篇，再加上《太史公自序》，共17篇。定价20 网上买10多块吧。挺简单的。适合初读者。
史记 上下评注本 岳麓书院 （出版社）
注释强略适中，准确明了；评论则精练中肯，话龙点睛 。咳咳，评论也是韩兆琦（中国史记研究大家所以好多版本的史记都以他为准。）这个是上下册的。。就多了很多。定价90.网上买也就50-60左右。。希望对你有用

追问

你说的岳麓书院的那版是不是红白封面那个，但是我看当当上有人说简评很像考试的阅读理解答案……说实话我最讨厌这样理解古文诗词……
话说还找到另一版本的史记，也是韩兆琦 岳麓书院 ，三册一套明黄色硬壳封面的，貌似评价比上面的那本好，就是没有译文只有注释，是不是没有译文会好一点，会对其有自己的理解呢？困扰……
好吧，拜托回答我的疑问吧！哈哈，不要嫌我烦啦~~~谢谢哟！~

追答

其实我没看过那本。是按照价格给你推荐的。我自己看的都是中华书局，上海古籍还有华东师大版本的。。
其实有没有注释，你都自己可以理解。。以你的古文水平。。或者说高二学生的古文水平。没有注释和译文，根本就没什么可能。因为文史知识的缺乏。史记有的部分很有故事性，但是毕竟它是史书，没有注释你完全不能理解。你得看带注释的

Answer 3

岳麓书社的史记评注版不错
中华书局的史记三家评注版简体横排很好哦
网址的话你要电子版的得百度了
因为实在太多了
买书的话淘宝上更多=
=|||
这两个版本的没用过，不知道咯
初次读的话还是用中华书局的吧
对学文言有帮助哦