Question

这段英语有没有语法问题，求鉴定

有的话麻烦指出并帮我改正好么
Welcome to fengjing shanghai china. I can’t speak korean well,If you don’t mind I will use English instead. I am also not good in English grammar. Please bear with me,thank you.

Answer 1

你说的已经基本上能表达意思了，作为口语已经不错了，听的人应该懂的。有一处语法上的错误必须纠正: good at something 而不是 good in。另外，也不用指明是语法不好，你凯裤脊又不是考英语试。"I am also not good at English." 就可以了。

你盯渗是否真的只是韩语讲的没英语好，所以希望人家能让你说英语？如果是纯姿的话，你这样讲是可以的。不过有个问题，要是听者真的介意你说英语而不说韩语，你能满足要求吗？如果你只会说点简单的韩语，故真的需要用英语沟通的话，我建议你这样讲:
首先用韩语打招呼，然後用英语说：That's all the Korean I know.
Welcome to FengJing, Shanghai. I can't really speak Korean. So I have to use English instead. However, my English is not fantastic neither. Please bear with me. Thank you for your kind understanding.

Answer 2

你这是要干啥用的？并猛英文导游？语气不像啊，好生绝册桥硬。语法的话， I am also not good in（at），bear with 容忍，此动作的执行者一般感觉会很差，所以这个让对方容忍你的说法好纠结“我讲得不好，你就姿磨忍忍吧”狂汗..............什么情况？

Answer 3

Welcome to fengjing shanghai china.
I can’t speak korean well,so If you don’兆肢培族唯t mind, may I use English instead.？饥丛
My English is not as good as natives,please forgive me for the mistakes I may make,
thank you.

Answer 4

can't 改为may not ，磨派渣婉转点羡薯。不是good in 。应该是be good at 。please bear ……这句不要。瞎悄改为 I will try my best 。 有没分？

Answer 5

..........通常灶逗纤我们隐仿会这指轿样说
Glad to meet you here,welcome to FengJing Shanghai.I can't speak Korean well,if you don't mind it,I will speak English instead.But my English grammar is not so good enough too.Please stand it for me.Thank you.

追问

不错，我会适当的改动下加进去

追答

取消追问

追问

？

追答

就是你追问我的话，我这里会显示“您有一条信息尚未处理”，所以我看到你没有要求我干什么，我就会取消追问..........你别发问我啦~~我给你那样改是为了保持你原来的信息，你看一下吧....