伯牙善鼓琴的善是什么意思?

 我来答
慕北0802
推荐于2017-09-20 · TA获得超过1.8万个赞
知道小有建树答主
回答量:928
采纳率:56%
帮助的人:305万
展开全部
1、善:擅长,善于。
2、选自《列子》,讲述了琴师伯牙与樵夫钟子期之间由于鼓琴听琴而产生的交情。
3、原文:
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在登高山。钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫志,想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”
4、译文:
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,内心想着高山。钟子期赞叹道:“好啊,高耸的样子就像泰山!”心想流水。钟子期又喝彩道:“好啊!浩浩荡荡就像长江大河一样!”凡是伯牙弹琴时心中所想的,钟子期都能够从琴声中听出来。
有一次,伯牙在泰山北面游玩,突然遇上暴雨,被困在岩石下面;心中悲伤,就取琴弹奏起来。起初他弹了表现连绵大雨的曲子,接着又奏出了表现高山崩坍的壮烈之音。每奏一曲,钟子期总是能悟透其中旨趣。伯牙便放下琴,长叹道:“好啊,好啊!你听懂了啊,弹琴时您心里想的和我想表达的一样。我到哪去隐匿自己的心声呢?”
匿名用户
推荐于2016-12-01
展开全部
【注解:伯牙-春秋战国时期晋国的上大夫,春秋时著名的琴师,擅弹古琴,艺高超,既是弹琴能手,又是作曲家,被人尊为“琴仙”。】
原文:伯牙 善 鼓琴,钟子期善听。
译文:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。
善:通假字,通“ 擅 ”
--擅长 的意思
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友ed2b567
2015-03-28 · TA获得超过8.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:80%
帮助的人:8055万
展开全部
字译
善:擅长,善于。
鼓琴:弹琴
“伯牙善鼓琴”意思是:伯牙善于弹琴。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
李亚军我说
2012-01-13 · TA获得超过1398个赞
知道答主
回答量:217
采纳率:100%
帮助的人:20.9万
展开全部
是善于的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
sq...4@163.com
2013-01-06
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:7612
展开全部
是善于,老师说过了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式