Question

有哪些值得看的关于语言表达之类的书？

Answer 1

索绪尔:《普通语言学教程》
乔姆斯基:《句法结构》《句法理论要略》、《深层结构、表层结构和语义解释》、《支配和约束论集》
韩礼德：《语言功能探索》《功能语法引论》
德里达：《论文字学》
维特根斯坦：《逻辑-哲学论》、《哲学研究》

想不起更多的了。其实你可以根据几个流派去查找：索绪尔符号学；俄国形式主义；莫斯科语言小组；布拉格学派；解构主义；经典叙事学；文体学，这里列举的可能有混淆的地方。
△01、《语言问题》赵元任著，商务印书馆，1980年版
△02、《语言与文化》罗常培著，语文出版社，1989年版
△03、《汉语语法分析问题》吕叔湘著，商务印书馆，1979年版
△04、《修辞学发凡》陈望道著，上海教育出版社，1979年版
△05、《汉语方言概要》袁家骅等著，文字改革出版社，1983年版
△06、《马氏文通》马建忠著，商务印书馆，1983年版
△07、《汉语音韵》王力著，中华书局，1980年版
△08、《训诂简论》陆宗达著，北京出版社，1980年版
△09、《中国语言学史》王力著，山西人民出版社，1981年版
△10、《中国文字学》唐兰著，上海古籍出版社，1979年版
△11、《中国历代语言学论文选注》吴文祺、张世禄主编，上海教育出版社，1986年版
△12、《普通语言学教程》（瑞士）索绪尔著，高名凯译，岑麒祥、叶蜚声校注，商务印书馆，1982年版
△13、《语言论》高名凯著，商务印书馆，1995年版
△14、《西方语言学名著选读》胡明扬主编，中国人民大学出版社，1988年版
△15、《应用语言学》刘涌泉、乔毅编者，上海外语教育出版社1991年版