Question

求下面的翻译，谢谢！

求下面的翻译：
梦从大港起，正道是沧桑。围绕“能源大港、产业大港”的发展定位，滨海港正全力构建以疏港公路、铁路，航道、天然气管道为核心的集疏运体系，全面加快港口、港城、临港产业区联动开发。随着10万吨级航道、65个3-15万吨级码头的梯次推进，将致力发展能源、石化、重型装备制造、冶金、港口物流等五大产业。20-30万吨级航道码头的规划建设，将使滨海港跻身区域性枢纽大港，全面参与世界经济的交流与合作。
潮起黄海、千帆竞发。中国电力投资集团公司率先在江苏沿海点击滨海港，主导建设10万吨级航道、大型储配煤中心，并逐步建设火电、IGCC、甲醇制烯烃等项目。中国海洋石油总公司LNG综合利用项目、中国大唐集团公司海上风电项目相继落户。携手三大央企，滨海港开启了产业兴港的崭新征程。中石油、中石化、中煤、中远、沙钢等100多家企业纷沓而来，寻求合作。未来的滨海港，必将龙腾四海、傲视东方。
枕大海波涛，揽八面来风。传承着厚重悠久的古黄河文明和生生不息的海盐文化，一个宜居宜业、生态休闲的海滨新城，将成为一方宁静致远、和谐文明的心灵港湾。凭海临风的望海楼、绿树掩映的步行街、修身养性的佛心岛、碧波荡漾的月亮湾……。滨海港，将为您打造一个以黄河故道生态走廊为文化脉络、以海滨湿地风光为休憩空间的梦幻家园。
波澜壮阔，大港屹立。中国滨海港启航了！“诚信共赢、追求卓越”，——结滨海港之缘，——得滨海港之利，——成共谋发展之千秋大业！

Answer 1

Dreams from Chittagong, the path is the vicissitudes of life. Around "the sources of energy, industry of Dagang Dagang " development fixed position, seaside harbor is fully constructed to Port Road, railway, waterway, natural gas pipeline as the core of the collection and distribution system, speeding up port, harbor city, Lingang Industrial District linkage development. As of 100000 DWT waterway, 65 3-15 dock of 10 thousand tons of class of ladder second advance, is committed to the development of the sources of energy, petrochemical, heavy equipment manufacturing, metallurgy, port logistics such as the five major industries. 20-30 million dwt waterway port planning construction, will make the coastal port among the regional hub harbor, full participation in the world economic exchanges and cooperation.

The tide since the Yellow Sea, hair of 1000 sail contest. China Power Investment Group took the lead in the coastal area of Jiangsu coastal harbor click, leading the construction of 100000 tons class channel, large storage coal center, and gradually building power, IGCC, methanol to olefins and other projects. China National Offshore Oil Corporation LNG comprehensive utilization project, China Datang Corporation, offshore wind power project in succession settle. In three central enterprises, coastal harbor open industry Hing Hong Kong New journey. PetroChina, Sinopec, coal, COSCO, sand and other 100 enterprises again and again and come, to seek cooperation. The future of coastal harbor, bound dragon, leading the east.

Pillow sea great waves, take eight winds. Passed a thick long ancient the Yellow River civilization and life and growth in nature culture of sea salt, a livable and appropriate business, ecological leisure seaside town, will become a peaceful life, harmonious and civilized mind harbor. By Hai Linfeng the wanghailou, green mountains walk street, self-cultivation of the Buddha mind Island, rippling moon bay ... .... Coastal port, you will create a to the old course of the Yellow River ecological corridor for the cultural context, to the coastal wetland landscape recreation space dream home.

Surge high and sweep forward, Dagang stand. China's coastal port of sailing! " Win-win integrity, the pursuit of excellence", -- node seaside harbor edge, -- to coastal harbor advantage, seek common development -- into a great industry!

梦から大港から正道は世の変転。「エネルギーの港をめぐって、产业大港」の発展と位置づけ、滨海は全力で构筑疏港道路、鉄道、航路、天然ガスパイプラインを核心の集疏运システムを全面的に加速、港湾、港城、临港产业开発区连动。10万トン级の航路につれて、65の3-15万トン级の埠头の段阶的に推进し、発展のエネルギーに取り组み、石油化学、重装备制造、冶金、港湾物流などの5大产业。20-30万トン级の航路の埠头の建设を沿岸港の地域的なハブポートを全面的に参加し、世界経済の协力と交流。

潮黄海、千帆竞発。中国の电力投资グループ会社には江蘇沿海クリック海浜港湾建设、主导10万トン级の航路、大型ストレージ配煤センターは、徐々に建设火力発电、IGCC、メタノール制オレフィンなどの项目。中国海洋石油本社LNG総合利用プロジェクト、中国大唐のグループ会社の海上风力発电プロジェクトが相次いで定住。手を携えて三大央企、海浜ポートが开いた产业兴港の新しい旅。石油、石炭、石油化工、中远、沙钢などの企业があり100束して来て、协力を求め。未来の沿岸港、きっと四海、みさげる东方振り回しそう。

枕海波、引き寄せ8つ风。伝承重厚悠久の古黄河文明とのリレー海塩文化、住みやすい宜业、生态カジュアルな海浜新城となり、一方、调和のとれた静かな致远文明の心の拠り所。海の海で临风ビル、绿などの歩行者天国、精神修养の仏心岛、さざ波の月亮湾……。滨海は、あなた様のために、黄河旧コース生态廊下を文化脉络、海浜湿地风光を憩いの空间の幻郷裏。

波乱にそびえ立って、大港。中国沿岸港を出航した！「诚実・ウィンウィン、卓越性」である――结沿岸港の縁、――が滨海の利――と共同発展の千秋の大事业！

ความฝันจากพอร์ตที่ด้านขวาเป็น vicissitudes ของชีวิต รอบ"พลังงานพอร์ต, อุตสาหกรรมพอร์ต"ทิศทางการพัฒนา, Binhai พอร์ตไปยังพอร์ตอยู่ในเต็มแกว่งไปสร้างถนน, ทางรถไฟทางน้ำทางท่อส่งก๊าซธรรมชาติที่แกนหลักของการเก็บรวบรวมและระบบการกระจายพอร์ตความเร็วเต็มเมืองพอร์ตการพัฒนาเขตอุตสาหกรรมร่วมกัน กับช่อง 100,000 ตัน, terminal 65 ตันระดับ 3-15 ข้างหน้าจะมุ่งมั่นในการพัฒนาพลังงานและปิโตรเคมีการผลิตเครื่องจักรกลหนัก, โลหะ, พอร์ตโลจิสติกและอื่น ๆ ห้าอุตสาหกรรม ตันช่อง 20-30 terminal การวางแผนและการก่อสร้างจะช่วยให้พอร์ตชายฝั่งทะเลในหมู่พอร์ตฮับในภูมิภาคส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือทางเศรษฐกิจในโลก
น้ำจากทะเลเหลือง, พัน sails ที่แข่งขัน จีน Power Investment Corporation นำเอาในเจียงซูชายฝั่งคลิก Binhai พอร์ตนำการก่อสร้างท่อระบายน้ำ 100,000 ตันการจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่ที่ศูนย์การผสมและค่อยๆสร้างพลังงานความร้อน, IGCC, เมทานอลที่โอเลฟินและโครงการอื่น ๆ แห่งชาติจีนในสาธารณรัฐเช็กในโครงการการใช้ประโยชน์จาก บริษัท น้ำมันก๊าซหุงต้ม, จีนต้อนรับ Corporation, ในต่างประเทศโครงการโรงไฟฟ้าพลังงานลมได้รับการจัดตั้ง ร่วมกันในระดับกลางสาม, พอร์ตชายฝั่งเกี่ยวกับการเดินทางอุตสาหกรรมใหม่ Hing นาง ในปิโตรเลียมปิโตรเคมี, ถ่านหิน, COSCO, เหล็กทรายและดาสนุกอื่น ๆ จากกว่า 100 บริษัท เพื่อแสวงหาความร่วมมือ พอร์ตชายฝั่งทะเลในอนาคตจะมังกรสากลดูหมิ่นสำหรับภาคตะวันออก
แม็กนั่ม Haibo เต่า, ลมโอบกอด อันยาวนานของหนักของวัฒนธรรมโบราณแม่น้ำเหลืองและเกลือทะเลอารยธรรมและไม่มีที่สิ้นสุดเป็นเมืองชายฝั่งทะเลที่น่าอยู่, ระบบนิเวศและการพักผ่อนที่แสนจะกลายเป็น Fangning Jing Zhiyuan, ท่าเรือจิตวิญญาณความสามัคคีและความศิวิไลซ์ ที่มีทะเลลม Wanghai, ต้นไม้สีเทาถนนคนเดิน, การปลูกด้วยตนเองของเกาะหัวใจของพระพุทธเจ้าคลื่นสีฟ้าของมูนเบย์ ... .... Binhai พอร์ตสำหรับคุณที่จะสร้างทางเดินริมแม่น้ำเหลืองในระบบนิเวศสำหรับบริบททางวัฒนธรรมเพื่อให้พื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลที่เป็นพื้นที่เปิดบ้านทัศนียภาพที่สวยงาม
งดงาม Dagang ยืน จีนชายฝั่งพอร์ตตั้งค่าเรือ! "ความซื่อสัตย์ชนะ, แสวงหาความเป็นเลิศ"-- พอร์ตปลายขอบชายฝั่งทะเลที่ -- ถูกที่พอร์ตชายฝั่งทะเลที่น่าสนใจ -- Qianqiudaye ที่จะแสวงหาการพัฒนาร่วมกัน!

Answer 2

梦は大港から、正道がきました。「エネルギー大港をめぐって、产业大港」の発展に定着させ、滨海港が全力构筑は疏港の道路や鉄道、水路、天然ガス管を核心とする集疏运体系を全面的に加速港湾、港雀棚迹城?临港产业団地の中连动で开発した。10万トン级の水路、65の3 - 15万トン级の埠头のすると推进してがかり発展エネルギー、石油化学、重装备制造、制鉄、港湾物流などの5大产业だ。20 ~ 30万トン级の航路埠头の计画の建设は、滨海港入りを果たし、安定システムの全面参加ハブ大港の世界経済の交流と协力が活発だ。
　潮起黄海、千帆竞发だった。中国电力中国投资グループ会社には江蘇省の沿岸をクリックして港に到着し、主导の建设滨海10万トン级の水路や大型と信じている」とし配煤センター、些细な建设火电?igcc?メタノール制烯烃などの项目が含まれている。中国海洋石油公社本社lng多重利用プロジェクト?中国大唐グループ会社の海上大事业が相次いで定住する。3大央企、滨海港が手を取り合って开かれた产业兴港の斩新な第一歩を踏み出す。石油、中石化で、中煤)、中、沙钢など100社あまりの企业妖しいから始まって、协力をしなければならない。未来の港の场合は、必ず龙腾四海、満和启ち东邦(ドンバン)だった。
海の波、受合っ八面来风まくらにしなければならない。悠久の古黄河受け継いで厚い文明と误った绝えることなく続いた歴史海盐文化を一つ宜居宣业、生态レジャーの浜ニュータウンとなることから、一方、调和静かな文明の心を03 .港湾だった。海临风だけの海を眺める栋、绿掩映の歩行や培いの仏心岛、碧波を月亮湾……。あなたのために浜の港を作り上げるは黄河故道生态廊下はむしろ、文化の脉络、海辺の风景を掻いて湿地で空间の梦。
　　波乱万丈、大港屹立する。中国滨海港を出港しました!「信頼とウィンウィン?卓越を求める顷并」である——结滨海港、一种ののポート?ヴェール、浜海——一成と共谋し、発展の千秋大业!

Answer 3

Dream from dagang on, the vicissitudes of life. Around "energy dagang, industrial port" developing orientation, binhai port are trying their best to construct with dredging port highway, railway, waterway, natural gas pipeline as the core of the transportation system, faster overall port, harbour city, lingang industrial zone linkage development. With DWT waterway, 65 March 15 DWT dock phase of advance, will be dedicated to the development of energy, petrochemical, heavy equipment manufacturing, metallurgy, port logistics and other five big industries. 20-30 DWT dock channel of planning and construction, will make binhai port among regional hub port, the world economy fully involved in the communication and cooperation.
The yellow sea tide, thousand sails to compete sends. China power investment group company takes the lead in the jiangsu coastal click binhai port, the leading construction DWT channel, large store blending center, and gradually construction thermal power, IGCC, methanol to olefin project. China national offshore oil corporation LNG project, comprehensive utilization of China datang company sea wind power projects settled down one after another. Three scholars from renmin hand in hand, binhai port opens the industry to the port of the new journey. The oil, sinopec, China coal, cosco, shazhousteel and so on more than 100 companies have to stack, looking for cooperation. The future of binhai port, HPLC will all such, east.
Pillow the sea waves, BaMianLaiFeng embrace. Inheritance massive a long GuHuangHe civilization and perennial sea salt culture, a livable appropriate industry, ecological leisure seaside town, will become a party halcyon send far, harmonious civilized heart harbor. By the sea of face breeze at the sea floor, off the mall, cultivate one's morality raises a gender of the Buddha mind island, rippling moon... . Binhai port, you will create a pre-dss to the ecological corridor for cultural contexts, coastal wetlands in scenes of open space in the dream home.
Magnificent, dagang stands. China binhai port sailing! "Integrity win-win, the pursuit of excellence",-" binhai port of the edge, the binhai port, the common development of the century--a great cause.

追问

我想要的是日文翻译，谢谢你！

Answer 4

是哪里的您能告诉我一下吗?