Question

帮忙英语翻译急

我从明天开始放假直到2月1日上班，
在这里我祝您春节快乐以及对我工作的支持。
如有什么问题我回来会回复您，

Answer 1

具体如下：

I have a holiday from tomorrow until February 1。

我从明天开始放假直到2月1日上班。

Here I wish you a happy Spring Festival and your support for my work。

在这里我祝您春节快乐以及对我工作的支持。

If you have any questions, I'll get back to you。

如有什么问题我回来会回复您。

英语翻译，是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。英语翻译既包括中译英、英译中，同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

英语翻译中有直译和意义两种基本翻译方法，另有增译法、省译法、转译法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法等技巧。

Answer 2

I'm on vocation from 15th, Jan. to 1st, Feb.
I wish you happy new year and thank you for your support for my job.
I'll reply to your message when i come back.

以下是我一个客户飞范本：
Thanks for your email!

I will be out of office from Jan 9th to Jan 11th on vacation and will get back to office on Jan 12th. I will have limited access to check email during this period.

For urgent case, please contact ( @)

Any urgency to escalate, please contact my Manager (@).

Thanks,

Best Regards,

Answer 3

start tomorrow off until February 1, go to work,
Here I wish you a happy Spring Festival and I support.
If you have any questions I will reply you back,

Answer 4

I will have a day off from tomorrow to Febrary first.
或Tomorrow I won't go to work until Febrary first.

I hope you'll have a happily New Year Day and thank you for your support in my work.

If I have some problems, I will reply you back.

Answer 5

I will go on vacation from tomorrow and will not be back until Feb 1st
I want to thank you for all your support for my work here, and wish you a happy spring festival
If you have any questions, feel free to let me know and I will address them as soon as I come back.