Question

曲婉婷Hand Hold歌词 中文翻译 那位高手翻译下

 Sweetheart SweetheartWon’t you come and sweep me off my feetCatch me when I fallWhisper WhisperWhisper these words in my ears tonight, I could fly away with you oh…When the dark is fallingWhen the night has comeBaby will you hold my hand?When the sky is cryingWhen this road is near the endBaby I will hold your handSweetheart SweetheartMark my words and cross my heartI’ll wait for you till the endWhat it is What it isIt’s a kiss from my lips sealed on yours, and today I’ll stay with you oh…When the dark is fallingWhen the night has comeBaby will you hold my hand?When the sky is cryingWhen this road is near the endBaby I will hold your handWhen the storm is twisting left and rightWhen you can’t fall asleep at nightBaby I will hold your handUntil the night is morningUntil the seas part…I won’t let go of your hand

Answer 1

甜心 甜心
你会不会来弄得我神魂颠倒
在我跌落时抓住我
轻声细语 细语 细语
这些话语给我的耳朵於今夜 我就能和你一起飞翔 oh
当黑暗在堕落 当黑夜来到
宝贝你会不会牵住我的手？
当天空在哭 当道路已将近尽头
宝贝我会牵著你的手
甜心 甜心
铭记我的话和穿过我的心 我会等着你直到最后
这是什么 这是什么
是不是一个我唇上的吻印在你的唇 然后今天我就会陪着你 oh
当黑暗在堕落 当黑夜来到
宝贝你会不会牵住我的手？
当天空在哭 当道路已将近尽头
宝贝我会牵著你的手
当左边右边行雷闪电 当你不能在夜里入眠
宝贝我会牵着你的手 直到黑夜是清晨 直到海水分开
我都不会放开你的手

翻译完了....希望对你有帮助-3-...好辛苦的说.....