Question

你认为中国人在中国学英语和中国人在英国学英语对学习者的语言发展有哪些影响？

你认为中国人在中国学英语和中国人在英国学英语对学习者的语言发展有哪些影响

Answer 1

顶级问题。
本质毫无区别！
这个不能胡说八道。需要分为两个群来谈。一个是在中国学过英语英文的，另一个是根本没有在中国学过英语英文的。其他因素接近，比如年龄段，学历（英语英文除外），智力水平，等等。
没在中国学过英语英文的，到了英语国家，有些，注意不是全体，会有比较深刻的认识，那就是，中文的博大精深，跟英文的提高，毫无关系！要想达到英文的博大精深，需要直接用英语英文达到。因此，在学习英语英文时，减少汉语中文的任何影响。这批人，会把英语英文学得比较好。
在中国学过的，基本没什么希望。虽然时间长了会比在中国国内进步大一些。原因是养成的习惯：听了英语思维汉语，读了英文考虑中文。这样的，跟在中国学，没本质的区别！
就是这些。