two times 这样用法对不对 还是只能用twice?

急求twotimesthreeemonth翻译三月两次还是两三个月一次?... 急求 two times threee month 翻译
三月两次还是两三个月一次?
展开
liboquan
2012-01-15 · TA获得超过8884个赞
知道大有可为答主
回答量:3377
采纳率:50%
帮助的人:1052万
展开全部
上面的“threee”应该改为“three”,
(1)当time表示次数,不能用two times,应该用“twice”,因为只有等于或多于(3次)的时候,才能用times,即:once,twice,three times,four times,five times.
(2)当time表示倍数时,才能用two times,此时“two times”翻译为“两倍”.
终上所述,如果翻译为“三月两次还是两三个月一次?”,则应该是:
twice three month 三月两次。
帐号已注销
2012-01-15 · TA获得超过813个赞
知道小有建树答主
回答量:338
采纳率:96%
帮助的人:243万
展开全部
其实可以很简单的说:
“ (Do something/Something happens) two times every three months. ” 就是每三个月(做XX事情/或者事情发生)两次。
或者更简洁的说:
“Do something twice quarterly.” 但是quarterly 是代表每个季度的意思,有一点 小区别。

具体看应用而定。
希望帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Hippo_137
2012-01-15 · 超过26用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:77
采纳率:0%
帮助的人:71.7万
展开全部
表示频率的副词常用once,twice来表示次数,
如twice a week两周一次
在小于2的时候,就应该是用twice ,once~
副词的作用是表明多久一次, two times three month 中时间是3个月,two times是频率,所以应该是3个月2次~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
续约…↗承诺d9079
2012-01-15 · TA获得超过2984个赞
知道小有建树答主
回答量:554
采纳率:0%
帮助的人:369万
展开全部
3月2次

不能用two times 大于2才能用数字+times, 要用twice
且three也写错了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
流星雨WSF
2012-01-15
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.3万
展开全部
threee还是three,three就是三个月两次。可以用two times。给你一个例句How often does he go shopping ? He goes shopping two or three times a month .他多长时间购物一次?每月两到三次。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
jennyccyy
2012-01-18 · TA获得超过192个赞
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:9.8万
展开全部
三月两次,two times最好替换为twice
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式