Question

英语里逗号加and的用法？

这有个句子
In recent years,both father and I have been living an unsettled life , and the circumstances of our family going from bad to worse.
这句话里 逗号后面and连接的句子表并列的话是可以有自己的谓语的吧 为什么只剩一个going了呢 是have been被省略了吗 还是and后面那个句子是一个独立主格 ？
逗号加and 和直接用and连接的两个句子有什么区别吗

Answer 1

通常情况是要主语一致时，and后才能省略一些句子成分，但是这句话前后两句句型完全一样，而且句子很长，如果完整写出句子情态就变得很啰嗦，英语写作最忌讳啰嗦重复，这句话即使你认为不合语法，也不影响理解，句义简洁明了，更重要的是这句话应该出自《背影》散文的一篇翻译，文学艺术也允许一些特殊情况，就像格言俗语这样的eggs is eggs，不需要解释，英美人都认同的，牢记就对了

Answer 2

In recent years, both father and I have been living an unsettled life ,and the circumstances of our family going from bad to worse.and相当于汉语中的并且，连接两个独立的句子，后边going是谓语动词

追问

如果是谓语动词 那have been是给省略了么？

Answer 3

是省略了have been。在接用and连接的是词组，有逗号的常连接句子。