一个英语句子的翻译----在线等

Hismoviewonseveralawardsatthefilmfestival,whichwasbeyondhiswildestdream.请标准翻译,谢谢... His movie won several awards at the film festival, which was beyond his wildest dream.
请标准翻译,谢谢
展开
白衣小雪
2012-01-15 · TA获得超过2.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:1018
采纳率:50%
帮助的人:637万
展开全部
他的电影在电影节获得了多个奖项,这超越他最大的梦想
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yi159456
2012-01-15 · TA获得超过649个赞
知道小有建树答主
回答量:211
采纳率:0%
帮助的人:189万
展开全部
His movie won several awards at the film festival, which was beyond his wildest dream.
他的电影在电影节上赢得了多个奖项,这超越了他的梦想。
wildest前面没有the,可以表示“很……”,不一定是最高级。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
wc李凤玲
2012-01-15 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:37.9万
展开全部
他的电影在电影节上获得了好几项奖,这是他做梦都没有想到的。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
我是荣雪
2012-01-15
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:7.4万
展开全部
他的电影在电影节上赢得了好几个奖项,这是他根本没想到的 。 参考一下, 有更好的翻译的话记得分享
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式