求这首日本歌,

 我来答
zuozuomuriben
推荐于2016-12-01 · TA获得超过3428个赞
知道大有可为答主
回答量:2254
采纳率:56%
帮助的人:838万
展开全部
http://v.ku6.com/show/AS_Q7hFsnM6k_5QsNVLvJA...html

レンラクマダー?

にぎやかな街の中へ
Nigiyakana machi no naka e
朝向热闹的街道

惯れないジャケットで駆けてそのまま消えた
Narenai jaketto de kakete sonomama kieta
穿著还不习惯的夹克奔驰 就这样消失

行き场所も知らないから
Iki basho mo shiranaikara
因为不知何去何从

探すことさえ出来ないでいる
Sagasu koto sae dekinaide iru
就连寻找也无法办到

「本当にキミの事が好きだ」って言われて
Hontoni kimi no koto ga sukida tte iwa rete
「其实我真的很喜欢你」 被这样告白

信じずにいられるならどんなに楽なんだろう・・・
Shinjizu ni i rarerunara don nani rakuna ndarou
如果当初能够不去相信的话 不知道会有多轻松呢・・・

会いたいよ・・・
Aitai yo
好想见你啊・・・

・・・会えないの?
Aenai no?
・・・见不到吗?

ずっと着信を待ち続けてる
Zutto chakushin o machi tsuzuke teru
一直持续等著你的来电

「・・・・・・谁よ?」とか言われそうで
Dare yo? Toka iwa re sode
「・・・・・・你谁啊?」感觉好像会被这麼说

こっちからは连络出来ないよぉ・・・・・・
Kochi kara wa renraku dekinai yoo
我没办法主动连络你啊・・・・・・

気がつけば 手を合わせて
Kigatsukeba teo awasete
回过神来 你合并著双手

「待たせてスマン」と君が谢っている
Mata sete suman to kimi ga ayamatte iru
「抱歉让你久等了」你道歉著

ぜったいに许しませんっ
Zettai ni yurushimasen tsu
我绝对不原谅你

どうせ また同じ梦ってわかってる
Dose mata onaji yume tte waka tsu teru
反正 我明白这又是同样的梦

ねぇ 会いたいよ・・・
Ne aitai yo
呐 好想见你啊・・・

・・・会えないの?
Aenai no?
・・・见不到吗?

ずっと着信を待ち続けてる
Zutto chakushin o machi tsuzuke teru
一直持续等著你的来电

もし嫌いになったのなら何がいけなかったんだろう
Moshi kirai ni natta nonara nani ga ikenakatta ndarou
如果是被你讨厌了的话 那我究竟是哪里不好呢

例えば―――――
Tatoeba―――――
比如说---

上手く喋れないから? 落ち着きがないから?
Umaku shaberenaikara? Ochitsuki ga naikara?
是因为我不太会说话吗? 还是因为我不够稳重?

たまに口が悪いから? ヤキモチ妬くから?
Tamani kuchi ga waruikara? Yakimochi yakukara?
因为我偶尔嘴巴很坏吗? 或是因为我爱乱吃醋?

子供っぽいから? 身长が低いから?
Kodomo ppoi kara? Shincho ga hikuikara?
因为我像小孩子? 因为我身高很矮?

ナイスバディじゃないから?
Naisubadi janaikara?
因为我身材不好?

髪の色がヤンキー入ってるから?
Kami no iro ga yanki hai tsu terukara?
还是因为发色感觉不太正派?

あ わかった 暴走癖があるから?
A wakatta boso heki ga arukara?
啊 我知道了 是因为我有暴走癖吧?

ねぇ・・・ なおすよぉ・・・
Ne naosu yoo
呐・・・ 我会改进・・・

なおすからさぁ・・・・・・
Naosukara sa
这些我都会改进的啦・・・

会いたいよぉ・・・
Aitai yoo
好想见你啊・・・

・・・会えないのぉ?
Aenai noo?
・・・见不到吗?

ずっと着信を待ち続けてる
Zutto chakushin o machi tsuzuke teru
一直持续等著你的来电

「・・・・・・谁よ?」とか言われそうで
Dare yo? Toka iwa re so de
「・・・・・・你谁啊?」感觉好像会被这麼说

こっちからは连络出来ないよぉ・・・・・・
Kochi kara wa renraku dekinai yoo
我没办法主动连络你啊・・・・・・
ZERO灬小约
2014-03-05 · TA获得超过136个赞
知道小有建树答主
回答量:402
采纳率:0%
帮助的人:198万
展开全部
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式