英语段落,英语外语求人工翻译,学习需要不甚感激

Yourlovetaughtthemeaningofconcern,Ittaughtmehowtoadoreandjealousy,Yourheartwakedmeupo... Your love taught the meaning of concern,
It taught me how to adore and jealousy,
Your heart waked me up on its beats,
It holds me close it made my life.

The best dreams, I dream it for you,
Even if I slept my heart will be awake for you,
My heart wound be awake wishing you,
But worried and lost.

Eyes who took me,
They made me forget who I am,
After the hold me close,
I will be awake the whole night,
And once you talk to me,
If I was in, you take me to paradise.
展开
 我来答
叶_月光手札
2014-04-15 · 超过38用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:92
采纳率:100%
帮助的人:82万
展开全部
你的爱表达着关心,
让我知晓何为仰慕和嫉妒。
听到你的心跳声,我从梦中醒来,
那声音紧紧围绕着我,造就了我的一切。

我梦见你了,那是最好的梦境。
即使我已入眠,我的心仍然为你敞开。
我的心始终在等待,
但是担心和失望始终笼罩着我。

我的眼睛被带走了,
我已忘却自己是谁。
你抱紧我,我才会整夜无法入眠。
一旦你与我细语,如果我愿意,你会引我入天堂。
星河与小熊熊D1
2014-04-15 · TA获得超过8281个赞
知道大有可为答主
回答量:3346
采纳率:60%
帮助的人:1858万
展开全部
Your love taught the meaning of concern,以爱教我如何关乎
It taught me how to adore and jealousy,如何崇嫉
Your heart waked me up on its beats,以心之跳动而唤我而醒
It holds me close it made my life.令我生活离你更近一步

The best dreams, I dream it for you,最佳之梦亦都为你而梦
Even if I slept my heart will be awake for you,即便心沉入睡也因你而醒
My heart wound be awake wishing you,衷心在心里祝福着你
But worried and lost.迷失带心忧

Eyes who took me,夺走我之眼
They made me forget who I am,令我忘却我是谁
After the hold me close,紧紧搂我那之后
I will be awake the whole night,彻夜皆令我开心扉
And once you talk to me,若曾谈及我
If I was in, you take me to paradise.便带我至那方吧。

学习英语老是学些无规律无语法的歌曲也是没有效率的,要自己多积累些单词,也不知道你学歌干啥啊。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式