英语翻译Therefore, the limits of person's intelligence are fixed at birth

那个fixed应该翻译成什么?()A.稳固B.确定C.修理D.安排C肯定不对,网上整句话的翻译是这样的:因此,一个人的智力范围是天生的。。。arefixedatbirth... 那个fixed 应该翻译成什么? ()A.稳固 B.确定 C.修理 D.安排 C肯定不对,网上整句话的翻译是这样的:因此,一个人的智力范围是天生的。。。are fixed at birth的意思是天生的,那fixed是什么意思? 展开
 我来答
empirequeen
2014-03-04 · TA获得超过2.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:60%
帮助的人:5987万
展开全部
fix 的原来的意思有盯着,固定在什么地方的意思
因此,be fixed at birth,字面意思是出身的时候就固定好,因此,意译为天生就是

此句的意思,因此,人的智力是天生就定下的
选B 确定
你姥姥生前
2014-03-04 · 超过19用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:23.9万
展开全部
固定的, 确定的, 准备好的, 固执的, 不易发挥的 选B哦

请采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
帐号已注销
2014-03-04 · TA获得超过285个赞
知道答主
回答量:109
采纳率:50%
帮助的人:74.8万
展开全部
选B,是确定的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Rachel狮子he
2014-03-04 · TA获得超过610个赞
知道小有建树答主
回答量:322
采纳率:0%
帮助的人:174万
展开全部
我感觉是B,翻译的话就是因此,一个人的智力极限是天生就是确定的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式