求翻译!!!讲中文翻译为日文!速!【要准确昂!!!

将【错过了”ぐ“真的很遗憾,也感到很对不起,没办法声援ぐゐたみんQAQ不过“ゐ”我一定不会错过!!!还有....没见过ぐゐたみん穿纹付服的样子、所以脑补了一下>///<表... 将 【错过了”ぐ“真的很遗憾,也感到很对不起,没办法声援ぐゐたみん QAQ 不过“ゐ”我一定不会错过!!! 还有....没见过ぐゐたみん穿 纹付服的样子、所以脑补了一下>///<表示画的不是很好真的对不起 还有,能和ぐゐたみん一起生活在这个世界上真的是太好了!表示相机像素不是很好....orz 有了ぐゐたみん的燃歌,就能打起精神做寒假作业了!(笑)还有!请保护好自己的嗓子和身体!!】这些翻译成日文.....求!!!!拜托了!!!还有....速!其中的英语字母、日语、表情什么的不用改,十分感谢!!!拜托了!!! 展开
 我来答
静梦云儿
2012-01-18
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:22.1万
展开全部
「めぐみ逃した」「本当に残念ながらも、申し訳なく思って、仕方がないんQAQ声援どうぐゐたみが「ゐ」私は见逃せません!!!そして…。见たこともないゐどうぐたみん着纹付服みたいなので、脳补って> / / / <は絵はよく本当にごめんまたとどうぐゐたみんと一绪にこの世界で生きてて本当によかった!表示カメラの画素がよくない…。orzがどうぐゐたみ的歌が燃えて、元気に冬休みの宿题になった!(笑)そして!自分ののどを保护してくださいと体!!」

专业老师评讲,正确率高达99.9%。除非你写错了

参考资料: 日文老师

才艺的聪明
2012-01-16 · TA获得超过874个赞
知道答主
回答量:213
采纳率:0%
帮助的人:60.6万
展开全部
【错过马上了”“真的很遗己,也感到很对不起,没办法声援ぐゐたみんQAQ不过“乐”我一定不会错过!!!还有....没见过ぐゐたみん穿衣服的,所以纹付样子脑补了一下>///<表示画的不是很好,真的对不起还有,能为大家一起生活在这个世界上真的是太好了平静!表示相桌子像素不是很好.... orz有了ぐゐたみん性燃歌能打起精神,就做假作业了寒!(笑)还有!请保护好自己的嗓子和身体!!】

分享到
翻译结果重试

抱歉,系统响应超时,请稍后再试
支持中英、中日在线互译
支持网页翻译,在输入框输入网页地址即可
提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看,使您体验更加流畅
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
whale683
2012-01-16 · TA获得超过135个赞
知道答主
回答量:220
采纳率:0%
帮助的人:125万
展开全部
出钱,请专业翻译人员. 如果真有机器能准确无误地翻译出来,请介绍给我. 或者说,你能发明这么一个准确率达95%以上的,都有可能成为比尔第二了!!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式