怎么秋之回忆6还没有汉化 到底啊会汉化了
2013-10-30
展开全部
先告诉大家一个不幸的消息
PSP秋之回忆6的汉化在最近是不会出了
根据KIDSFC(bbs.kidfanschannel.net)特创组的说法,在PC版汉化完之前不会给PSP汉化,换言之就是他们不肯给CG汉化组汉化文本。他们的汉化文本早在今年一月就已完成,但是却不愿放出,从年初开始的秋之回忆6 PS2版中文镜像游戏视频可以看出,他们应该已经完成了秋之回忆6全文本汉化,并且已经做出了中文PS2镜像。为了不剧透太多,他们还特意只做了一条线路,就是学生会长 嘉神川克罗艾线 做完以后进行了剧情竞猜活动并且提供这些视频的论坛币购买下载,现在VERY CD上面应该还有其中的至少6话。但是现在网上既无中文版PS2镜像流传,亦无汉化文本,说明他们把汉化文本雪藏起来了。
究其原因本人提出两点猜想:
1、他们想独占MO6翻译权,毕竟他们也有自己的汉化组,做汉化补丁也并非不可能
2、他们跟北京娱乐通有协议,将其汉化文本交给娱乐通作为秋之回忆6官方简体中文PC版的文本,如果PSP版汉化了,那么P友们就不会再去购买娱乐通PC中文版了,因为剧情党们看完剧情就行,不必再买。
以上两种可能性到底哪个更高请大家自行斟酌,但是这只是本人猜想,如果有不合理之处请指出
综上所述,MO6的PSP版补丁要等到娱乐通发行中文版MO6以后才会出,但是众所周知,娱乐通现在连秋之回忆5安可的PC简体中文版都要等到今年年底,MO6自然要延后到明年。那岂不是要等死我们了。
目前出来文本格式,但游戏暂未发表中文,LZ等等看吧,全国许许多多的Fans都在等
PSP秋之回忆6的汉化在最近是不会出了
根据KIDSFC(bbs.kidfanschannel.net)特创组的说法,在PC版汉化完之前不会给PSP汉化,换言之就是他们不肯给CG汉化组汉化文本。他们的汉化文本早在今年一月就已完成,但是却不愿放出,从年初开始的秋之回忆6 PS2版中文镜像游戏视频可以看出,他们应该已经完成了秋之回忆6全文本汉化,并且已经做出了中文PS2镜像。为了不剧透太多,他们还特意只做了一条线路,就是学生会长 嘉神川克罗艾线 做完以后进行了剧情竞猜活动并且提供这些视频的论坛币购买下载,现在VERY CD上面应该还有其中的至少6话。但是现在网上既无中文版PS2镜像流传,亦无汉化文本,说明他们把汉化文本雪藏起来了。
究其原因本人提出两点猜想:
1、他们想独占MO6翻译权,毕竟他们也有自己的汉化组,做汉化补丁也并非不可能
2、他们跟北京娱乐通有协议,将其汉化文本交给娱乐通作为秋之回忆6官方简体中文PC版的文本,如果PSP版汉化了,那么P友们就不会再去购买娱乐通PC中文版了,因为剧情党们看完剧情就行,不必再买。
以上两种可能性到底哪个更高请大家自行斟酌,但是这只是本人猜想,如果有不合理之处请指出
综上所述,MO6的PSP版补丁要等到娱乐通发行中文版MO6以后才会出,但是众所周知,娱乐通现在连秋之回忆5安可的PC简体中文版都要等到今年年底,MO6自然要延后到明年。那岂不是要等死我们了。
目前出来文本格式,但游戏暂未发表中文,LZ等等看吧,全国许许多多的Fans都在等
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询