Question

请各位英语牛人帮忙翻译以下句子，先谢谢了。

1 我写信给你的理由就是要感谢你为我所做的一切。
2 我在2008年的夏天加入本公司。
3 之前，我在一家便利商店打工。
4 目前，我负责我们产品的质量管理。
5 我很期待未来跟你们合作。

Answer 1

1 我写信给你的理由就是要感谢你为我所做的一切。
The reason I write to you is to thank you for all you have done for me.
2 我在2008年的夏天加入本公司。
I joined this company in the summer of 2008.
3 之前，我在一家便利商店打工。
Before that, I worked in a convenience store.
4 目前，我负责我们产品的质量管理。
At present, I am in charge of the quality control of the product.
5 我很期待未来跟你们合作。
I am looking forward to the cooperation with you.

手工翻译，希望对你有帮助，望采纳!

Answer 2

1.The reason I am writing to you is to eapress my sincere appreciation for all you've done for me.
2.I came to the company in the Summer of 2008
3.I worked in a convenience store before
4.Temporarily,I am responsible for the quality control of products
5.I am looking forward to cooporate with you.

Answer 3

1. I am writing this letter to express my gratitude to you for everything you've done for me.
2. I came to work in this company in the summer of 2008.
3. Before that, I worked in a convenience store.
4. At present, I am in charge of quality control of the product.
5. I am looking forward to the cooperation with you in the near future.

Answer 4

翻译如下，希望能帮到你：
1、I am writing to you to thank you for everything what you do for me.
2、I joined the company in the summer of 2008.
3、I have worked in a convenience store previously.
4、Currently, I am responsible for the product quality management of our company.
5、I am looking forward to the cooperation with you in the future.

Answer 5

1 I am writing to you for reason is to thank you for everything I do.
2 in the summer of 2008 to join the company.
Before 3, I worked in a convenience store.
4 now, I am responsible for the quality of our product management.
5 I am looking forward to the future cooperation with you.

Answer 6

1. I am writing here , is to thank you for what you have done for me.
2.I joined in the company in 2008 Summer.
3. I ,once, worked at a store.
4. Now I work for the quality management for our products.
5. I am expecting our coming cooperation.