Question

姐要要一首越南版《错错错》的歌词嘛！大伙帮下忙吧！

可以的话越南版的中文歌词也有就更好了。

Answer 1

遥控妹，奈何爱色.
妹妹有自然强大魅客.
像朵云哥有红包这脸色.
走了你，观音砸了.白走~
大怪兽，奈何爱色.
摸了牛满面到处酷呆（内流满面啊）
内设门岗，乃要去拿镰刀。
为啥你看到肥猪流都要爱，太没人道。
为色爱人妻，没福气。
所以烂丫仔你 抢了一只鸡.
你永远搅都胡闹 你敢爆互博。
永远不要太骚 是太骚。
你永远抢不起太骚。
你说特别多爱太累 就怕空虚了。
你瓜大的鸟 我挂马徒劳
费油虹难顶犯骚
为永远的爱 防挨刀
给你骚 耐打奶边摇........
遥控妹，奈何爱色.
妹妹有自然强大魅客.
像朵云哥有红包这脸色.
走了你，观音砸了.白走~
大怪兽，奈何爱色.
摸了牛满面到处酷呆（内流满面啊）
内设门岗，乃要去拿镰刀。
为啥你看到肥猪流都要爱，太没人道

Answer 2

牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞 空抱着猎色
走了你快点咋了妹子
呀怪兽 奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞 那谁那靓到
对着你叹道 无边的爱
太没人道
亲爱的艳艳，你是我一生挚爱
美色被人骑 为何起？
做男人太累像一只鸡
你永远叫着还要
你蛋到忽勃
你要的太少 这太少
你永远叫着这太少
你舌头的爱 爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走 华丽地飞走
为永远的爱 放摁到
你的手 我聋拉了没有
牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞 空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞 任谁来撂倒
对着你瘫倒 无边的爱
太没人道
亲爱的艳艳，冬冬这辈子只爱你一个
你要的太少 这太少
你永远叫着 这太少
你滑爱为他 爱到老
主打空气了
你瓜大的鸟
都刮毛秃了
飞走 华丽地飞走
为永远的爱 放摁到
给你手 我聋拉了没有
牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找个美国妞 空抱着猎色
走了你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞 那谁那靓到
对着你瘫倒 无边的爱
太没人道
牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞 空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
我的妞马上到手GOOD
还是个美国妞 任谁来撂倒
为啥你看到别个的爱
爱没人道
啊~啊~啊~
啊~啊~啊~
啊~爱没人道
原意歌词
还记得以前的诺言吗
在月光下我们立誓
说我们在一偿订稗寡织干半吮报经起永远不分开
相扶走过风风雨雨
忘记以前的诺言了吗
一次爱带来一生的苦痛
以前我们在一起
分离的伤痛将我包围，现在只剩下创伤
痛多一次
以前你来过，你的诺言
那天你说的情话，现在你离开什么也不说
现在消散于无形了
你的爱情就那样吗？只是那样吗？你的情话只是那样吗？
以前谁在我身边说我们不分离
以前我们一起走过多少伤痛为何今天情已逝去
因为爱你所以我忍受痛苦让以后我们又能在一起
还记得以前的诺言吗
在月光下我们立誓
说我们在一偿订稗寡织干半吮报经起永远不分开
相扶走过风风雨雨
忘记以前的诺言了吗
一次爱带来一生的苦痛
以前我们在一起
分离的伤痛将我包围，现在只剩下创伤
痛多一次
以前你来过，你的诺言
那天你说的情话，现在你离开什么也不说
现在消散于无形了
你的爱情就那样吗？只是那样吗？你的情话只是那样吗？
以前谁在我身边说我们不分离
以前我们一起走过多少伤痛为何今天情已逝去
因为爱你所以我忍受痛苦让以后我们又能在一起

Answer 3

ThêmMột Lần Đau（再一次心痛）
Nhớ không em lời hứa ngày xưa
你还记得我们的承诺吗？

Mình bên nhau dưới ánh trăng đã nguyện thề
在月光之下我跟你共同许过的承诺

Rằng đôi mình có nhau không bao giờ lìa xa
永远不分离

Dìu nhau đi qua nhân giang lắm bể sâu
一起努力度过困难

Đã quên sao lời hứa ngày xưa
你忘记了？

Một lần yêu mang đớn đau suốt cuộc đời
这个爱情所给的痛苦一生纠缠着我

Ngày xưa mình có nhau
我们的爱

Nay chỉ là niềm đau người ra đi thương đau vây kín đời anh
剩下的只是痛苦
Thêm một lần đau……
再一次心痛

Ngày xưa người đến chi , người hứa chi
以前你说过什么

Rồi nay em ra đi chẳng nói chi lời yêu em trao tôi hôm nào
现在你走，一句话都不肯说

Nay tan vào hư vô
所有的记忆都化成虚有

Tình em là thế sao , chỉ thế sao ,lời yêu em trao tôi chỉ thế sao ...
你给我的爱只是这样吗？
Ngày xưa khi bên tôi ai đã nói chúng takhông chia lìa
我还记得你说过永远不分离， 永远不分离

Ngày qua ta bên nhau vượt qua bao thương đau vì đâu hôm nay tình phai dấu
多少年的努力只是为了想要的“永远不分离”

Vì yêu em nên anh phải nén đau để
为了你我什么痛苦都忍着
ngày sau đôi ta lạibên nhau
是为了想要的“永远不分离”

Answer 4

牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
再多唯哥有 空抱着猎色
走了你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
没得妞马勒脑属古代
美色唯哥有 你喜那妞倒
为啥你看到别个的爱
太没人美色沦人妻 沦何妻
手辣啊咋滴 像垃圾
你永远交代 胡闹
你担保互勃
等的爱太少 这太骚
你永远叫到 这太少
你说做这么多爱太累
主打空姐了
你瓜大不了
我瓜毛脱了
飞走 华丽地飞走
为永远的爱 放摁到
给你手 来打来木有
遥控妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞 空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
我的妞马上到手古代
还是个美国妞 任谁来撂倒
为啥你看到别个的爱
太没人道
等的爱太少 这太少
你永远叫到 这太少
你怕爱为他爱太累
就怕空虚了
你瓜大不了
我瓜毛脱了
飞走 华丽地飞走
为永远的爱 放摁到
给你手 来打来木有
牙套妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
再多唯哥有 空抱着猎色
走了你快点找个妹纸
呀怪兽 奈何美色
没得妞马勒脑属古代
美色唯哥有 你喜那妞倒
为啥你看到别个的爱
太没人道
遥控妹 奈何美色
妹妹有这样强大美腿
找了美国妞 空抱着猎色
只要你快点找个妹纸
呀怪兽 爱我美色
我的妞马上到手古代
还是个美国妞 任谁来撂倒
为啥你看到别个的爱
爱没人道
啊~

Answer 5

是中文版的错错错的越南语翻译歌词，还是越文版的错错错的中文翻译？
-------------------------------
越文翻唱的这首歌呢，大致就是：
你还记得当初的承诺吗？月光下的我们曾经起誓，我们相爱永不离，平心漫步忧愁的人生。
你已经忘了吗？
爱过一次却让我痛苦一生
当初的相爱，如今只剩下忧郁与痛苦紧紧跟随著我。
让我再痛一次
当初你说了甚麼，承诺了甚麼，如今一言不发就离开了我。
那时的情话，现已化为虚无
你的情、你的爱都如何？
当初说过不分离，共同走过人生坎坷，为何如今情淡了？
我爱你，我会承受著痛苦，期待有一天我们能重新在一起