Question

闽南歌<一把小雨伞>的翻译

闽南歌<一把小雨伞>的汉字或拼音的翻译,急求.请各位帮帮忙!谢谢~
我不会闽南语,但是,想学这首歌~
汉字,拼音皆可!
-------------------------
回答者：zhoujiabibi 请问：有拼音的吗？我不是要解释意思，而是要发音。谢谢~~

Answer 1

咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 风雨大 同手举伞互相照顾不怕寒 我们俩人同路走 受风受雨不孤单 小路坎坷又黑暗 携手来做伴 你和我 并肩撑着一把小雨伞 多温暖 虽然俩人都淋湿了衣衫 啦……啦…… 咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 我来照顾你来照顾我 你我俩人心相印 遇着风雨这么大 坎坷小路真难走 咱俩小心走 你和我 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 淋到湿糊糊心情也快活 啦……啦…… 咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 我来照顾你来照顾我 你我俩人同心肝 遇着风雨这般大 虽然小路真难走 咱俩小心走 你和我 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 淋到湿糊糊心情也快活 啦……啦…… 心情也快活……心情也快活

Answer 2

抱歉,我帮不了你了.

咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 风雨大 同手举伞互相照顾不怕寒 我们俩人同路走 受风受雨不孤单 小路坎坷又黑暗 携手来做伴 你和我 并肩撑着一把小雨伞 多温暖 虽然俩人都淋湿了衣衫 啦……啦…… 咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 我来照顾你来照顾我 你我俩人心相印 遇着风雨这么大 坎坷小路真难走 咱俩小心走 你和我 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 淋到湿糊糊心情也快活 啦……啦…… 咱俩人 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 我来照顾你来照顾我 你我俩人同心肝 遇着风雨这般大 虽然小路真难走 咱俩小心走 你和我 并肩撑着一把小雨伞 雨也大 淋到湿糊糊心情也快活 啦……啦…… 心情也快活……心情也快活 ……结束……

Answer 3

http://clcw888.com/neiye3.asp?page1=2&typeid=32&id=2549

应该就这个吧`