Question

韩剧《来自星星的你》插曲《再见》的中文翻译和中文谐音

Answer 1

孝琳—你好（再见） 中文歌词

你偶然地向我走近
并且拥抱了我
彼此呆望着
脱口而出 你好
在梦里也只是擦肩而过
但现在你却在我面前
爱情来过了 你却离开了
日夜期盼着 却再也见不到你了
像个傻瓜一样
只能让眼泪替我诉说
再见 现在 goodbye
Hello Hello Hello
Hello Hello

如果再次见面的话
我会先说
我很好 你好吗
在梦里也会和你相遇吗
我会闭上双眼
爱情来过了 你却离开了
我日夜期盼着 却再也见不到你了
像个傻瓜一样
只能让眼泪替我诉说
再见 现在 goodbye
时光飞逝
曾期待你会回来找我
出呢个盼望你能向我解释
这令人难以置信的事实
你会在哪里呢
知道我的心么
我很想念你
（在和你无法相见的地方）
对着夜空大声呐喊 再见
爱情来过了 你却离开了
我日夜期盼着 却再也见不到你了
像个傻瓜一样 只能让眼泪替我诉说
再见 现在 goodbye
Hello Hello Hello
Hello Hello

转自音译歌词吧
再见(来自星星的你ost)_孝琳

普亚你内给他卡帕
康撒阿娜就库
搜龙膜拉你帕拉博大 空能嘛啊呦
空搜给搜吗苏巧噶头 七古耨内牙啊呸

撒浪一挖能得
哭得都耨得 ki大lio能得
to朴素噶后得
怒啪不起（啊）咯
胡路nun弄莫林马来
昂nio你借 goodbye
hello hello hello hello hello 呜~

塔西曼娜康nuai俩mun就
坑掐那昂nio
困没搜拉都马苏奇卡 土木怒卡妈哟

撒浪一挖能得
哭得都耨得 ki大lio能得
to朴素噶后得
怒啪不起（啊）咯
胡路nun弄莫林马来
昂nio你借 goodbye

系噶你搜图咯
耨雷给咯再聊哇求gi
咋狼莫嘛 马来求gi
你都积极爱nun你呀gi路

噢第一nun及 内码啊nun及
破够西普（n）得

塔形朴素
哦nun度噻
怕那怒里苏里巧昂nio 搜~

撒浪一挖能得
哭得都耨得 ki大lio能得
to朴素噶后得
怒啪不起（啊）咯
胡路nun弄莫林马来
昂nio你借 goodbye
hello hello hello hello hello