Question

我是阳光中学的一名学生，翻译成英语怎么说？

Answer 1

“我是阳光中学的一名学生”有多种翻译成英语的办法：

1、I am a student from Sunshine（Yang Guang） Middle School.我是来自阳光中学的一名学生。（from意为“来自”）

2、I am a student of Sunshine（Yang Guang） Middle School.我是阳光中学的一名学生。（of意为“...的...”）

3、I am a student studying in Sunshine（Yang Guang） Middle School.我是一名在阳光中学学习的学生。（that引导的定语从句，省略掉that）

4、I am a student who/that come from Sunshine（Yang Guang） Middle School.我是来自阳光中学的一名学生。（who/that引导的宾语从句，come from结构）

5、I am a student who/that is from Sunshine（Yang Guang） Middle School.我是来自阳光中学的一名学生。（who/that引导的宾语从句，be from结构）

Answer 2

I am a student in the YangGuang School

追问

你真的是英语老师吗？

追答

假的

Answer 3

I am a student of Sunshine middle school.

Answer 4

I am a student of yangguang middle school

Answer 5

I am a student in Yangguang middle school

追答

望采纳