Question

we are one 歌词翻译

Answer 1

Didn't need to ask
从不需要去问
Don't know the reason
也不知道原因
Everything that I believe
我所信仰的一切
Is right here
都在这里
Not thinkin' bout tomorrow
不去担心明天
Couldn't catch it if I tried
因为我知道即使努力我也无法捕捉到它
World is spinning too fast
这个世界运转的太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我等在这,迎接它的到来
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
对我付出真心
I'll flow through you
而我也将真心待你
Steal my breath away
连呼吸都被掠夺
Cause I'm so moved by you
因为我深深的被你感动
Deeper than I ever thought
那种程度超过我的想象
Was possible, was possible, it's everything, oh
是真的 是真的 那就是一切
Difference between me and you
我与你的差异
It's all in where your heart lies
都在你心灵的所在
And every day's another chance
每一天都是一个新的机会
So let's get it right
所以让我们好好地完成它
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
真心的对待我
I'll flow through you
我将也会真心待你
Did you lose yourself out there
你是否在此迷失了自我？
Did you lose faith and give up
你是否失去了信心并且放弃？
Don't turn away and hide yourself
不要转身将自己隐藏进黑暗
Cause there's a friend to make along the way
因为有个朋友会一路陪着你
We are the heartbeat and our souls speak
我们心灵相通灵魂一致
And all the beauty I have ever dreamed
我所做过最美丽的梦
Is right here in front of me, oh
就在这 在我眼前
Is right here in front of me, oh
就在这 在我眼前
I am you
我就是你
And you are me
而且你就是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
真心对我
I'll flow through you
我也将真心待你 <

Answer 2

把迪玛希的抗疫歌曲WE ARE ONE译成了中文，随着原曲哼唱了几遍，感觉很好，希望朋友们能喜欢，觉得译的不好的朋友也可以拍砖[呲牙]
远方的朋友你好啊
我们的爱越过重洋
怎忍见你孤军奋战
我们是一家人
团结就是力量
不要彷徨与恐慌
分享互通愈病痛
超越国界共奋战
我为你、你为我
团结就是力量
风和雨中共兼程
携手并肩愈病痛
挺起胸膛迎接那胜利曙光
心连心、一家人
共奋战拯救这世界
我们将同成长同欢笑
风和雨中共兼程
携手并肩愈病痛
挺起胸膛迎接那胜利曙光
共欢乐、同忧伤
彼此不再分开
我们将同成长同欢笑
远方的朋友你好啊
我们的爱越过重洋
怎忍见你孤军奋战
我们是一家人
团结就是力量
风和雨中共兼程
携手并肩愈病痛
挺起胸膛迎接那胜利曙光
心连心、一家人
共奋战拯救这世界
我们将同成长同欢笑
风和雨中共兼程
携手并肩愈病痛
挺起胸膛迎接那胜利曙光
共欢乐、同忧伤
彼此不再分开
我们将同成长同欢笑
风和雨中共兼程
携手并肩愈病痛
挺起胸膛迎接那胜利曙光
共欢乐、同忧伤
彼此不再分开
我们将同成长同欢笑
同欢笑

Answer 3

你我生死相依