4个回答
展开全部
张惠妹《好想见你(日文歌)》
以下为此歌的两种版本歌词,即中文翻译版和日文发音版。
======(中译)
和你分手错了吗 逞强地说出分手 感觉心情沈闷
无论在梦里 在呼吸 在身体肌肤里 都充满着你
你在那里 不管再怎么寻找也无法挽回
对不起 我太幼稚了 如果是现在的话希望能原谅我
对不起 遇见你真好 真心真意 希望你幸福
相信吗 我是如此地喜欢你 永远都不会忘记
我记得 无论是你的脸 你的声音 你的温柔 我全部都记得
你在那里 不管再怎么寻找也无法挽回
=====(日文发音)
ChiguuNoKa ANaTaToWaKaReTaKoYo TsuYoGaTTelT TeMo ShiZunDaKiMoChi
MiChiTeRu YuMeNiMo KoKyuNiMo HaTaNiMo ANaTaGaMiChiRu
ANaTaWaDoKoNiiRuYo DonNaNi SaGaShiTeMo MoDoReNai
GoMenNe WaTaShiWaAMaiSuGiTa IMaNaRaWaTaShiWo YuRuShiTeKuReRuYo
GoMenNe ANaTaNi ATTeYoKaTTa KoKoRoWoKoMe ShiAWaSeNiNaT TeHoShiiNe
ShiJiRuNo ANaTaGaSuKiNaNoNi ITSuMaDeMo WaSuReRaReNaiYo
OBoETeRu KaONiMo KOENiMo YaSaSiSaWoSuBeTe OBoERu
ANaTaWaDoKoNiIRuYo DonNaNi SaGaSiTeMo MoDoReNai
试听:
http://www.3qq.com/play/html/6/28419.htm
参考资料:http://www.olchina.net/music/geci/00/007128674460737.html
以下为此歌的两种版本歌词,即中文翻译版和日文发音版。
======(中译)
和你分手错了吗 逞强地说出分手 感觉心情沈闷
无论在梦里 在呼吸 在身体肌肤里 都充满着你
你在那里 不管再怎么寻找也无法挽回
对不起 我太幼稚了 如果是现在的话希望能原谅我
对不起 遇见你真好 真心真意 希望你幸福
相信吗 我是如此地喜欢你 永远都不会忘记
我记得 无论是你的脸 你的声音 你的温柔 我全部都记得
你在那里 不管再怎么寻找也无法挽回
=====(日文发音)
ChiguuNoKa ANaTaToWaKaReTaKoYo TsuYoGaTTelT TeMo ShiZunDaKiMoChi
MiChiTeRu YuMeNiMo KoKyuNiMo HaTaNiMo ANaTaGaMiChiRu
ANaTaWaDoKoNiiRuYo DonNaNi SaGaShiTeMo MoDoReNai
GoMenNe WaTaShiWaAMaiSuGiTa IMaNaRaWaTaShiWo YuRuShiTeKuReRuYo
GoMenNe ANaTaNi ATTeYoKaTTa KoKoRoWoKoMe ShiAWaSeNiNaT TeHoShiiNe
ShiJiRuNo ANaTaGaSuKiNaNoNi ITSuMaDeMo WaSuReRaReNaiYo
OBoETeRu KaONiMo KOENiMo YaSaSiSaWoSuBeTe OBoERu
ANaTaWaDoKoNiIRuYo DonNaNi SaGaSiTeMo MoDoReNai
试听:
http://www.3qq.com/play/html/6/28419.htm
参考资料:http://www.olchina.net/music/geci/00/007128674460737.html
展开全部
会いたい(好想见你)
阿妹唱了好多日文歌
不过发在专集里的就这个了
阿妹唱了好多日文歌
不过发在专集里的就这个了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
估计你说的是这首吧,,8过 日文版的歌词没找到,,55不好意思啊.,
PS:偶也蛮喜欢阿妹的歌的,嘿嘿
歌曲:好想见你(日文)
歌手:张惠妹
歌词内容:
作词:简翠珊&于光彦
作曲&编曲:不浪尤干
和你分手错了吗, 逞强
地说出分手, 感觉心情沈闷.
无论在梦里, 在呼吸, 在身
体肌肤里, 都充满著你.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.
对不起, 我太幼稚了,
如果是现在的话希望能原谅
我.
对不起, 遇见你真好,
真心真意希望你幸福.
相信吗, 我是如此地喜
欢你, 永远都不会忘记. 我
记得, 无论是你的脸. 你的
声音, 你的温柔, 我全部都
记得.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.
PS:偶也蛮喜欢阿妹的歌的,嘿嘿
歌曲:好想见你(日文)
歌手:张惠妹
歌词内容:
作词:简翠珊&于光彦
作曲&编曲:不浪尤干
和你分手错了吗, 逞强
地说出分手, 感觉心情沈闷.
无论在梦里, 在呼吸, 在身
体肌肤里, 都充满著你.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.
对不起, 我太幼稚了,
如果是现在的话希望能原谅
我.
对不起, 遇见你真好,
真心真意希望你幸福.
相信吗, 我是如此地喜
欢你, 永远都不会忘记. 我
记得, 无论是你的脸. 你的
声音, 你的温柔, 我全部都
记得.
你在那里, 不管再怎么
寻找也无法挽回.
参考资料: http://www.99music.net/word/1196.htm
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
好想见你,《我可以抱你吗?爱人》专辑的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询