Question

帮忙翻译一段法文

Le Chant des Templiers
Manuscrit du Saint Sépulcre de Jérusalem XIIe siècle
Ensemble Organum - Marcel Pérès, dir.
Ambroisie AM 9997
Contents:

Anon., Chantilly, musée Condé, ms XVIII b12

Antiphona: Crucem sanctam
Responsorium: Benedicat nos deus
Responsorium: Honor virtus et potestas
Antiphona: Te Deum patrem ingenitum / Magnificat
Antiphona: Media vita in morte sumus / Nunc dimittis
Kyrie Eleïson
Antiphona: Da pacem Domine / Psalm: Fiat pax in virtute tua
Antiphona: Salve regina

Playing time: 74' 23"

Performers:
Ensemble Organum
Marcel Pérès, dir.

Recording site and date:
Unknown [2006 or prior];
Rel.: 2006

Reviewed in:
Diapason (#-p.): 541-117 (november 2006)
Early Music America (Vol./#-p.):
Fanfare (Vol./#-p.):
Goldberg (y., #-p.): 2007, 45-80
Gramophone (Vol./#-p.):

Answer 1

乐高唱号templiers
手稿的神圣坟墓的耶路撒冷12世纪
合奏organum - marcel佩雷斯dir文件。
豚草时， 9997
内容：

别名。 ， chantilly ，马马迪贡博物馆p第十八b12的

antiphona ： crucem sanctam
responsorium ： benedicat我们deus
responsorium ：荣誉和罗马维塔斯potestas
antiphona ：德歌父亲ingenitum / magnificat
antiphona ：媒体履历表，在死城sumus / nunc dimittis
世eleïson
antiphona ：大pacem主/诗篇：菲亚特乘客死亡virtute
antiphona ：慰藉里贾纳

上场时间： 74分段"

表演者：
合奏organum
marcel佩雷斯dir文件。

录音地点和日期：
未知[ 2006年或之前] ;
区域快线。 ： 2006

审查：
特别推介（ ＃ p ）的。 ： 541-117 （ 2006年11月）
早期音乐美（第一卷/ ＃ p ）的。 ：
紧锣密鼓（第一卷/ ＃ p ）的。 ：
戈德堡（是，磷＃ ） 。 ： 2007年， 1945年至1980年
留声机（第一卷/ ＃ p ）的。 ：

Answer 2

恩，恩，恩，难度真的大了点

Answer 3

尽管不能完全看懂，但可以肯定不全是法语，而且几乎都是一些名词或名词短语。其中好像还有些西班牙语和英语。