Question

求韩语高人帮我翻译。急求。或是有知道这首歌的中文歌词的也请告诉我。谢谢。

中文歌名叫 忘了吗 是H的歌，不过在酷狗上搜索的话会显示是东方神起的歌。 (忘了吗) - (H) [2003.10.17] 1 - , . , . #1) , . , . , . . #) I never say good-bye. . , , . I know you pass me bye. . . #2) , . . . , .. . #) I never say good-bye. . , , . I know you pass me bye. . . #3) . . . #) I never say good-bye. . , , . I know you pass me bye. . . Don't forget my love, forever..

Answer 1

(忘了吗) - (H) 【韩文歌词】 I never say good-bye I know you pass me bye I never say good-bye I know you pass me bye I never say good-bye I know you pass me bye Don't forget my love forever 【中文歌词】 忘了吗 以前对我告白的话都忘记了么 可是我还是不能放下那个约定 那样容易（就说出）的诺言 真的 不是知道吗 不是知道我只爱你一个人吗 抓牢我之后 你问过我会怎么办（这句很别扭） I Never Say Good Bye 请别说出再见的那句话 如果那么容易忘记的话 如果能忘记 那样的话就会把你忘记 I know You Pass Me Bye 别跟我做任何的解释 别说话 那些非常熟悉的 你的习惯 现在努力的把它们都删除掉 不是哭了吗（ 用在这里是什么意思呢） 看不见你之后 我的心不是开始哭了吗 而你曾经悄悄流下的泪水 看起来很讨厌的话 那就微笑给你看 真的离开的话 应该把真正我忘记了之后再离开 再怎么大声呼喊你也无法听见 我连你的记忆都会带着 I Never Say Good Bye 请别说出再见的那句话 如果那么容易忘记的话 如果能忘记 那样的话就会把你忘记 I Know You Pass Me Bye 别跟我做任何的解释 别说话 那些非常熟悉的 你的习惯 现在努力的把它们都删除掉 我也会把你忘记 你才能放心的离开 你应该很快就会有新的恋情吧 我大概也会有的是吧 I Never Say Good Bye 请别说出再见的那句话 如果那么容易忘记的话 如果能忘记 那样的话就会把你忘记 I Know You Pass Me Bye 别跟我做任何的解释 别说话 那些非常熟悉的 你的习惯 现在努力的把它们都删除掉 我爱你 别忘了

Answer 2

被遗忘的（忘了吗） - 嗨（高） [2003年10月17日]房子 - 你忘记 被遗忘的，你还记得你说的话供认不讳。 是的，这将使我自由， Yaksokyieotni那么容易。 第1号）被遗忘的，你还记得你说的话供认不讳。 是的，这将使我自由， Yaksokyieotni真的那么容易。 你知道，我知道是谁，我会爱你。 时间为您准备 Mutjanni你会做什么我一把抓住了我。 ＃重复）我从来不说再见。 我不说再见。 如果你不能轻易忘记， 如果你忘了，如果你可以忘掉它。 我知道你递给我再见。 请原谅我，不说什么。 我来试试删除你的习惯太熟悉了。 第2号）uljanni，我们可以看到你我的心uljanni。 你已经把目光投向了你的眼泪 我讨厌看到你的微笑。确实。 如果我们去，如果我去了对我.. 感知他们，不管你多么不能唱 每天我会得到你的记忆。 ＃重复）我从来不说再见。 我不说再见。 如果你不能轻易忘记， 如果你忘了，所以如果你能忘记你。 我知道你递给我再见。 请原谅我，不说什么。 现在你的习惯会尝试删除太熟悉了。 ＃3我），我会忘记你。 你可以去容易。 我的确有另一段爱情 你很可能也。 ＃重复）我从来不说再见。 我不说再见。 如果你不能轻易忘记， 如果你忘了，所以如果你能忘记你。 我知道你递给我再见。 请原谅我，不说什么。 我来试试删除你的习惯太熟悉了。 不要忘记我的爱，永远.. o(∩_∩)o 差不多就是这个意思哦！希望对你有帮助、