Question

请帮忙翻译一段日文吧，谢谢！

1959年から东京都世田谷区给田に育つ。世田谷区立祖师谷小学校から世田谷区立千歳中学校を経て、1970年东京都立新宿高等学校を卒业（塩崎恭久、野中直子と同期）。新宿高校时代には読书が趣味で、常に学校図书馆の贷出ランキング10位以内に入っていた。また风月堂などにたむろするフーテンたちに影响を受け、ジャズを闻くようになり、自分でも演奏する。ロックも好きであったが、フォークは大嫌いであった。また学生运动にも、のめり込む。この时の闘争仲间に、後に「アクション・カメラマン」になった马场宪治がいた。

Answer 1

从1959年开始，东京都世田谷区给田成长。世田谷立祖师谷从小学世田谷立千岁中学，经过1970年东京都立新宿高等学校毕业业（盐崎恭久，野地直子和同期）。新宿是高中时代読书兴趣，经常书馆学校图的贷出排名前10位以内。另外风月堂等聚集的疯癫们响影影响，爵士听到绽放了，自己也演奏。喜欢摇滚都灭亡了，叉子最讨厌了。另外学生运动，陷入。这时斗争关系回想，后“动作、摄影师”了。马场宪治。

Answer 2

给田东成长自1959年以来，京都，世田谷。之后，从世田谷区小学中学师谷千岁父亲世田谷区，东京都东京业从1970年高中（盐崎，直子野中和同步）毕业。新宿是在高中时代読书的爱好是在学校中＃图10书馆的时间贷出。在他们疯狂响阴影风月还挂出，如铜，可以肯定闻爵士乐，打自己。还有人喜欢摇滚，民谣是恨。学生也运动此外，被完全吸收。逃离的时间后，这个“行动摄影师”已成为宪治马场。

Answer 3

从1959年在东京都世田谷区给田长大。经过世田谷区立祖师谷小学、世田谷区立千岁中学，1970年从东京都立新宿高中毕业（盐崎恭久、野中直子也是同期生）。新宿高中时代喜欢读书，经常是学校图书馆借书排名前10名之内的人。并且还受到了风月堂等地方聚集的无业游民的影响，开始听爵士乐，自己也演奏。也很喜欢摇滚乐，但是很讨厌民谣。当时陷入学生运动。这时的斗争伙伴中，有后来成为动作电影摄影师的马场宪治。