Question

帮我英语翻译一下，别百度翻译，谢啦！！！ 1.关于这件事，我宁愿他告诉过你。 2.政府正在试图使人

帮我英语翻译一下，别百度翻译，谢啦！！！
1.关于这件事，我宁愿他告诉过你。
2.政府正在试图使人们摆脱饥饿。
3.多亏他们的大力帮助，我们设法提前完成了工作。
4.你应该把注意力集中于你的工作。
5.我后悔做了这件事，但我别无选择。
6.他们正在努力为和平而战。
7.太多的工作和太少的休息经常导致疾病。
8.我们想使你的孩子具备一些特殊技能。

Answer 1

1
About this matter, I'd rather he told you
2
The government is trying to make people get rid of hunger
3
Thanks to their help, we managed to finish the work in advance
4
You should concentrate on your work
5
I regret having done it, but I have no other choice
6
They are trying to fight for peace
7
Too much work and too little rest often leads to illness.
8
We want to make your child to have some special skills.

Answer 2

1 on this matter, I would rather he had told you.

追答

2 the government is trying to make people get rid of hunger.

3 thanks to vigorously help, we managed to finish the work ahead of time.

4 you should concentrate on your work.

5 I regret doing this, but I have no choice.

6 and they are trying to fight for peace.

7 is too much work and too little rest often leads to illness.

8 we want to make your child has some special skills.

翻译完了

肯定对

好评

追问

帮英语翻译一下，别百度翻译，十分感谢！
1.我们不得不对这种情况作出快速反应。
2.我记起了整件事情，好像昨天才发生。
3.魔术师表演了许多魔术技巧去娱乐观众。
4.在过去，他们太穷了以至于承担不起度假。
5.他不得不说服我他做这项工作的能力。
6.你不得不对自己所拥有的满足。
7.它不仅促进贸易还有友谊。
8.挑出错句子并改正它。

相信你

Answer 3

as for this thing,i would rather you have told him

追答

不对he have told you

the gavernment is trying to let people get away from hugry.

thanks to their much help,wo managed to accomplish the work in advance.

you should pay attention to your work

i regretted doing this,but i had no choice

they are making efforts to fight for peace.

too much work and too little tesk usually lead to illness.

we want to equip your child with some special skills.

这都有人跟我抢！

受不了，他第五句时态都错了你也采纳，没爱了。

不谢，我再也不答英语了，狼多肉少，累死我了啥也没