Question

fun和funny的区别是什么？

Answer 1

1、释义不同

funny：adj． 有趣的，好笑的，滑稽的；（口）稀奇的，古怪的，奇异的；有病的，不舒服的；狡猾的，欺骗（性）的，可疑的，不光明

fun：n． 乐趣；玩笑

2、用法不同

funny：funny在句中可作定语、表语或宾语补足语。

fun：fun是不可数名词，没有复数形式，也不可加不定冠词，其后可接（in） v －ing。

3、短语不同

Funny：Funny Face 甜姐儿 ； 有趣的脸

Fun：Fun Island 快乐岛 ； 欢乐岛

Answer 2

fun和funny的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

fun

n. 乐趣；玩笑。adj. 有趣的。

funny

adj. 可笑的；滑稽的；奇怪的；非法的。

二、用法不同

fun

16世纪80年代进入英语，直接源自中古英语的愚弄。

fun是不可数名词，没有复数形式，也不可加不定冠词，其后可接(in) v -ing。

fun可用于另一名词前作定语。

Swimming in the sea is great fun.

在大海里游泳真有趣。

funny

funny的基本含义是“滑稽的，有趣的”。在口语中还可表示“古怪的，耍花招的，搞鬼的”，主要强调引人发笑的效果。

funny在句中可作定语、表语或宾语补足语。

funny前可用very修饰。

He closed his speech with a funny joke.

他用一则有趣的笑话结束了演讲。

三、侧重点不同

fun

如果是修饰人，fun用来指令人愉快的或者喜欢与之相处的人。

funny

如果是修饰人，funny用来指令人发笑的人。