Question

汉城为什么改名叫首尔？

Answer 1

2005年1月19日，时任市长的李明博正式宣布“서울”的中文译名改为首尔。

2005年1月19日，李明博市长决定把Seoul的汉字名定为首尔，作为中文译名，意味“首善之都”。今日的首尔是一个拥有1020万人的国际大城市，2010年首尔成为当年的“国际设计之都”（World Design Capital）。

介绍：

首尔市内的南山位于市中心，高度为270米，山顶建有高达240米的首尔塔。首尔在汉江的下游，距离朝鲜半岛西海岸只有30公里。

汉江自东向西缓缓流过，水面宽400到1000米左右。城市沿着平缓的河谷迤逦铺展，自然地分为南北两个区域。在城市的四周，围绕着海拔500米左右的低山和丘陵，如列城郭，起到天然的护卫作用。

Answer 2

为了避免华人世界对于韩国首都的称呼造成混乱。

2005年1月19日，韩国汉城市市长李明博举行记者招待会，宣布把汉城市的中名称改为“首尔”，“汉城”一词不再使用。

李明博解释说，绝大多数国家都将“Seoul”按照与英文标记相似的发音来称呼，随着韩中两国的往来与交流日益频繁，“汉城”名称造成的混乱越来越多。 

汉城市经过一年多的意见征求，确定用新的中文名称“首尔”取代“汉城”。 

扩展资料：

首尔也是一座年轻的城市，朝气蓬勃的人群、繁华喧闹的城市、迷人的自然景观、悠久的历史文化。充满活力的首尔到处呈现出令人心动的景象，拥有首尔大学、汉阳大学、成均馆大学等大专院校34所，是名副其实的大学之城。

首尔有冠岳山、三角山、仁旺山、景福宫、德寿宫、昌德宫等名胜古迹。市区内的浓荫下，古老的宫殿、庙宇等同直入云霄的现代建筑群交相辉映，显示了首尔既古老又现代的历史和时代风貌。

参考资料：百度百科---首尔

Answer 3

韩国为何将首都由汉城改为首尔？这其中有何秘密？