Question

all beacous of you 艾薇儿的歌词中文翻译

Answer 1

。。。确定是这个歌名吗

应该是 Because of you 吧。。。歌名

Want to but I can't help it
我也想停止的 只是我已无力自拔
I love the way it feels
我爱这种感觉
It's got me stuck between my fantasy and what is real
就像是 深陷进梦幻和现实的分野之间
I need it when I want it
我需要这感觉 我想要这感觉
I want it when I don't
我知道不能够 可我就是想要
Tell myself I'd stop everyday, knowing that I won't
我每天都在告诫自己 快停止 别这样
虽然我知道自己根本做不到

I've got a problem and I (don't know what to do about it)
我一定是出问题了 可我不知道如何是好
Even if I did I don't know if i would quit
就算我知道该怎么做 我也不确定自己真能戒掉
But I doubt
何况我根本就不信自己能够戒掉
and I'm taken by the thought of it
我的整个身心 都已经被占据
And I know this much is true
我确定 这都是真的
Baby, you have become my addiction
宝贝 对你 我已经上了瘾
I'm so strung out on you
我已经着了你的魔 无力挣脱
I can barely move...but I like it
我无法自拔……不过 我爱这感觉

And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
So, and it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
So, and it's all because of you
这一切都是因为你
Never get enough She's the sweetest drug
你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够

Think of it every second
我没有一秒钟不在想你
I can get nothing done
以致于什么也干不了
Only concern is the next time, I'm Gon' get me some
脑中只想着一件事 就是再得到你
Know I should stay away from
我知道我该远离
'cause it's no good for me
因为这样下去是不行的
I try and try but my obsession, won't let me leave
我一再挣扎 然而我已经着了魔 无法挣脱

I've got a problem and I (don't know what to do about it)
我一定是出问题了 可我不知道如何是好
Even if I did I don't know if i would quit
就算我知道该怎么做 我也不确定自己真能戒掉
But I doubt and I'm
何况我根本就不信自己能够戒掉
Taken by the thought of it
我的整个身心 都已经被占据
And I know this much is true
我确定 这都是真的
Baby, you have become my addiction
宝贝 对你 我已经上了瘾
I'm so strung out on you
我已经着了你的魔 无力挣脱
I can barely move...but I like it
我无法自拔……不过 我爱这感觉

And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
and it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
and it's all because of you
这一切都是因为你
Never get enough She's the sweetest drug
你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够

Ain't no doubt
毋庸置疑
So strung out
我就是如此着魔
Ain't no doubt
毋庸置疑
So strung out
我就是如此着魔
Over you, over you, over you...
是因为你着魔 因为你 因为你

because of you
因为你
and it's all because of you
都是因为你
never get enough she is the sweetest drug
你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够

And I know this much is true
我确定 这都是真的
Baby, you have become my addiction
宝贝 对你 我已经上了瘾
I'm so strung out on you
我已经着了你的魔 无力挣脱
I can barely move...but I like it
我无法自拔……不过 我爱这感觉

And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
and it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
And it's all because of you (all because of you)
这一切都是因为你（都是因为你）
and it's all because of you
这一切都是因为你
Never get enough She's the sweetest drug She's the sweetest drug
你是最甜蜜的毒药 你是最甜蜜的毒药 我从来都要不够

Answer 2

Avril Lavigne
I always needed time on my own
我也需要花些时间在我自己身上
I never thought I'd need you there when I cry
我从不指望当我哭泣的时候你会在身旁
And the days feel like years when I'm alone
我一个人时常感觉度日如年
And the bed where you lie
is made up on your side
你睡过的床还是保持着原样
When you walk away
I count the steps that you take
我悉数着你走过的足迹
Do you see how much I need you right now?
你知道现在我多想你在我身边吗
When you're gone
当你转身离去
The pieces of my heart are missing you
连我破碎的心也在想你
When you're gone
当你转身离去
The face I came to know is missing too
曾经熟悉的脸也消失
When you're gone 当你转身离去
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
我多想再听到那些曾陪我度过难关的话语
I miss you
我好想你
I never felt this way before
Everything that I do
reminds me of you
And the clothes you left
are lyin' on the floor
And they smell just like you
I love the things that you do
When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you
We were meant for each other
I keep forever
I know we were
year....
All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe I need to feel you here with me
Yeah
When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK

Answer 3

ixuxuc

Answer 4

一切因为你

Answer 5

一切皆因有你