法语发音问题
在有些资料上看到,法语单词的重音一般落在最后一个音节上。但我听某些网络词典的发音时,单词的重音,或者说最高的音调是落在第一个音节上的。比较疑惑。...
在有些资料上看到,法语单词的重音一般落在最后一个音节上。
但我听某些网络词典的发音时,单词的重音,或者说最高的音调是落在第一个音节上的。
比较疑惑。 展开
但我听某些网络词典的发音时,单词的重音,或者说最高的音调是落在第一个音节上的。
比较疑惑。 展开
2个回答
展开全部
1.哈哈~法语的发音例外情况很多的,一般法国人很追求读音的悦耳性,所以虽然基本规律是单词重音放在最后音节上,但是为了保证读起来好听还是会有一些单词不是此种情况,在一个句子里面可以根据说话者所表达的意思做出适当调整,以保证“朗朗上口”的音乐般的效果。
2.manger应该是将重音放在最后的,即是放在“ger”上。如果是manger是用在疑问语气,或是和其他动词并列呢,那“man”和“ger”都发上扬音也是可以接受的
希望我的回答对你有所帮助
2.manger应该是将重音放在最后的,即是放在“ger”上。如果是manger是用在疑问语气,或是和其他动词并列呢,那“man”和“ger”都发上扬音也是可以接受的
希望我的回答对你有所帮助
追问
也就是说——为了保持句子的流畅悦耳,重音的位置仍可以改变咯?
追答
恩啦~少数的哈!但是还是要多留意。建议多听听听力和广播,看看法语电影,注意下法国人在哪些地方改变重音~能找到出处是最好的!
展开全部
落在最后一个音节上,但mercredi这种音节较多的单词如果前抑后扬就不好听了,为了读起来好听这个单词重音在前面,但不是所有长单词都这样,如professeur这个单词,遵守重音在最后一个音节的规则。这些需要多听,例外还是比较少的。当然如果你想全部读成重音在后也不算错
追问
比如,manger这个词,把重音放在"man"上还是在"ger"上?
很多网络词典都将声调最高的部分放在man上。照此说来,放在ger上是对是错或无关紧要?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询