Question

be dressed up 和dress up 有什么区别？

Answer 1

be dressed up和dress up的区别为：意思不同、用法不同。

一、意思不同

1、be dressed up：梳妆打百扮。

2、dress up：修饰，美化。

二、用法不同

1、be dressed up：dress用作不可数名词时，是衣服的总称，尤指外衣，不论男女都可用，有时还指用于特定场合的服装。

2、dress up：dress用作及物动词时，最常用的意思是“给…穿上度衣服”。其宾语是反身代词或其他表人的名词，而不是表示衣服的名词。

扩展资料

dress up的近义词：deck out
deck out

读音：英 [dek aʊt]   美 [dek aʊt] 

释义：装饰，打扮专。

语法：deck的基本意思是“装饰，点缀”，指增加某种有助于欢乐、光彩的成分。deck是及物动词，作“装饰”解时，其宾语主要接物，而作“打扮”解时，其宾语则多为人。

例句：

The cab was decked out with multi-coloured lights.
出租车上装饰了属五颜六色的彩灯。

Answer 2

前者是被打扮，后者是穿起衣服的意思。

Answer 3

1、be dressed up：梳妆打扮。
dress up：修饰，美化
2、be dressed up：dress用作不可数名词时，是衣服的总称，尤指外衣，不论男女都可用，有时还指用于特定场合的服装。
3、dress up：dress用作及物动词时，最常用的意思是“给…穿上衣服”。其宾语是反身代词或其他表人的名词，而不是表示衣服的名词。

Answer 4

be dressed in 也表状态，强调一种呈现的结果；
The girl is dressed in a red coat today.小女孩今天穿着一件红外衣。
dress up 有“盛装、乔装、打扮”之意，表动作。dress常与介词搭配。
She has dressed up in a red skirt for the party.
为了参加这舞会，她穿了一条红裙子。

Answer 5

be dressed up和dress up的区别为：意思不同、用法不同。前者被动 后者主动
一、意思不同
1、be dressed up：梳妆打扮。
2、dress up：修饰，美化。
二、用法不同
1、be dressed up：dress用作不可数名词时，是衣服的总称，尤指外衣，不论男女都可用，有时还指用于特定场合的服装。
2、dress up：dress用作及物动词时，最常用的意思是“给…穿上衣服”。其宾语是反身代词或其他表人的名词，而不是表示衣服的名词。