带翻译有趣的英语小谜语
带翻译有趣的英语小谜语 例1
1.What will you break once you say it?
(什么东西一说出来就打破?)
2.Will liars be honest after they die?
(骗子死了之后会诚实吗?)
3.What always goes up and never goes down?
(什么东西只升不降?)
4.Why did the boy make his dog sit in the sun?
(男孩为什么让他的.狗坐在阳光下?)
5.Why can a bride hide nothing?
(为什么新娘子什么也藏不住?)
6.Why is the library the highest building?
(为什么图书馆是最高的建筑物?)
7.What is the smallest bridge in the world?
(世界上最小的桥梁是什么?)
8.What is the difference between the North Pole and the South Pole?
(北极与南极的区别是什么?)
9.What makes naughty boys long to work in a clock factory?
(淘气的男孩为什么想去钟表厂工作?)
10.What bird lifts heavy things?
(什么鸟能举起重物?)
11.A ship can contain only fifty persons.Now there is alreadyforty-nine person in it.At this time,a pregnant woman comes on andboards the ship.The shipsinks.Why?
(有一艘船只能容纳50人,现在已有49人.这时一位孕妇上了船,船就沉了.为什么?)
12.What's the poorest bank in the world?
(世界的最贫穷的银行是什么?)
13.What month do soldiers hate?
(军人憎恨什么月?)
答案：
1.Silence.
(沉默)
2.No,they won’t.They lie still after they die.
(他们依旧撒谎.Lie still 躺着不动,依旧撒谎.)
3.Your age.
(你的年龄)
4.He wants to have a hot dog.
(他想要一条热狗.)
5.Because someone will give her away.
(因为有人会揭发她.Give away 揭发,在婚礼上把新娘交给新郎)
6.It has the most stories.
(它的楼层最多.Story 故事,楼层)
7.The bridge of a nose.
(鼻梁)
8.A whole world.
(整个世界.a world of difference 天壤之别)
9.They want to make faces.
(make face 做鬼脸,做钟表面)
10.Crane.
(鹤.Crane鹤,举重机)
11.Because is a pigboat.
(那是潜水艇.pigboat,潜水艇)
12.The river bank.
(河岸.)
13.March.
(行军.)
带翻译有趣的英语小谜语 例2
1.What key can run itself?
什么钥匙自己会跑?
——Monkey. (猴)
2.What is the most difficult key to turn?
什么钥匙最难拧?
——Donkey. (驴)
3.My name start with a C and end with an L. I live in the desert, a hard place to live. I can carry people and their goods .
What am I?
我的名字以字母C开头，字母L结束，我住在沙漠里，一个很难居住的地方，我可以运送人和货物，我是谁?
——Camel. (骆驼)
4.I'm almost white, but the fur of my ears, eye pits are black. I live in the wild forests,I like eating bamboos! Who am I ?
我几乎是白的，但耳朵、眼窝是黑的。我生活在森林里，喜欢吃竹子。我是谁? (Panda 熊猫)
带翻译有趣的英语小谜语 例3
1:What two words have the most letters in it? (post office )
什么地方有最多的信?两个词的。--------邮局
2:What has arms but can't hug? ( clock )
什么东西有胳膊但是不能拥抱?----钟表
3:What can run but never walks, has a mouth but never talks, has a head but never weeps, has a bed but never sleeps?( river)
什么东西能跑但从来不走，有嘴却从不说话，有生命(头)确从不流泪，有床确从不睡觉-----河流
简单的英语小谜语[2]
What is higher without a head than with a head? 什么东西在时候比没有的时候要比头要高?
[答案]a pillow(枕头)
What is dark but made by light? 什么是黑暗的却是由光造的?[答 案]a shadow(影子)
What a room has no walls, no doors, no windows, and no floors?什么屋子没墙没门没窗户也没地板?
[答 案]a mushroom(蘑菇)
What person tried to make you smile most of the time? 什么人大多时候会命令你笑?
[答案]a photographer(摄影师)
What has feet but no leg , a face but no eyes, tells but not talk? 什么东西有步没脚，有脸没耳，不说话就能告诉你信息?
[答 案]a clock(钟)
What is black when it is clean and white when it is dirty? 什么东西黑的时候是干净的，白的时候是脏的?
[答 案]a blackboard(黑板)
What has a soft bed but never sleeps, a big mouth but never speaks? 什么东西有床不能睡，有口不说话?
[答 案]a river(河)
What is easy to get into but hard to get out of? 什么事情进去容易出来难?
[答 案]trouble(麻烦)
