Question

日语n4题。解释一下4个选项对错原因。

Answer 1

考授受关系。あげる为别人做某事，くれる别人为我做某事，もらう我让别人为我做某事、我受到别人为我做某事的动作。
原句想表达的意思是“史密斯先生在教田中先生英语”。这句话的授受关系是：史密斯先生为田中先生教英语，田中先生受到了史密斯先生教英语的这一行为。
第一句话是史密斯先生向田中先生学英语，这显然不符原意。
第二句话，史密斯先生让田中先生教他英语，还是不对；
第三句话，田中先生向史密斯先生学英语，也就是史密斯先生教田中先生英语，正确；
第四句话，田中先生教史密斯先生英语，错误。
所以答案选3。

Answer 2

第一个强调我是伊藤,而不是我前阵子打了电话,所以用の,语法上两个都没有错,只是强调的东西不一样。 第二个遅れやすいです是表示容易下雨...

追问

能不能不捣乱？