Question

真人真事什么意思？有什么典故？英文翻译是什么？

Answer 1

【典故出处】： 冰心 《 关于男人 》：「这里记下的都是真人真事，也许都是 凡人 小事。」

【 成语 意思】：生活中的实际人和实际事

【成语注音】：ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄓㄣ ㄕㄧˋ

【通用拼音】：zhēn ren zhēn shi

【使用频率】：常用成语

【成语字数】：四字成语

【感 *** 彩】：中性成语

【成语用法】：真人真事，作宾语、定语；指实际人和实际事。

【成语 结构 】：联合式成语

【 英语翻译 】：real people and real events

【 日语翻译 】：实在(じつざい)の人间(にんげん)と真实(しんじつ)の出来事(できごと)

【反义词】：纯属虚构

【成语例句】： 余秋雨 《绑匪的约条》：「一是材料必须出自于正规的司法机关，二是必须真人真事，如实报道，不能有 文学 描写。」